IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.

智商测试要求你完成口头和视觉分析，要求你在纸张被折叠、剪切后想象它的形状，要求你推论数字的顺序，还有其他类似的项目。

He stooped to pick up the paper.

他弯下腰去拾起纸张。

Good. Well, firstly you sent the wrong size paper. We ordered 100 boxes of A5 papery, not A4.

好的。首先你搞错纸张规格。我100箱A5纸，是A4纸。

The American dollar bill is colored with black ink on one side and green on the other, the exact composition of the paper and ink is a closely guarded government secret.

美元钞票的一面是黑色墨水，另一面是绿色，纸张和墨水的确切成分是政府严格保守的秘密。

Nostalgia for ink on paper and the rustle of pages aside, there's plenty of incentive to ditch print.

撇开油墨字纸张和翻页的沙沙声的怀念，舍弃纸质版的动机还是很充分的。

Worthless pieces of paper we depend on to feed us, move us, entertain us.

是那几张用来满足我温饱、交通、娱乐的毫无价值的纸张。

You won't have to spend hours looking for things under piles of paper.

你再要花大把时间在堆积满山的纸张中寻找东西。

And plastics degrade as they're recycled, as does paper.

而塑料回收后就会贬值，纸张是如此。

He was a bookaholic, a bibliophile, a paper freak, an ink vampire.

他是书虫，藏书家，纸张狂魔，吸墨鬼。

There's no tariff but we still spend $120 million importing card stock last year.

虽然去年没有关税，但我仍在中国进口的纸张上花费1.2亿美元。

You won’t have to spend hours looking for things under piles of paper.

你再要花大把时间在堆积满山的纸张中寻找东西。

And those increases in costs do ripple through the production of pulp and paper.

这些成本的增加确实波及到纸浆和纸张的生产。

So, is it actually paper at this stage?

那么，在这个阶段就是实际的纸张？

He started experimenting with oil-based inks, which were thicker, dried almost instantly and sat on top of the paper instead of seeping through.

后来他开始尝试使用油性墨水，这种墨水更浓稠，几乎可以瞬间干透，并且可以附着在纸上，而是渗入纸张。

Depending on who you ask, cryptocurrency is the biggest transformation of money since the invention of paper or the biggest scam since Charles Ponzi had a postal stamp he wanted to sell you.

加密货币究竟是纸张发明以来货币最大的转型，还是庞氏骗局出现以来最大的诈骗，就只能仁者见仁智者见智。

I dab the four corners of a sheet of grease-proof paper with the mixture I have left on the whisk which will act as a glue to stop the sheet slipping on the baking tray.

我在一张防油纸的四个角上涂上搅拌器中留下的蛋清和砂糖混合物，这样可以起到胶水的作用，防止纸张在烤盘上滑动。

For recycling paper, Britain comes second in Europe with 40%, behind Germany's amazing 70%.

在纸张回收方面，英国以 40% 的回收率位居欧洲第二，仅次于德国惊人的 70%。

It's a smell in the way of curling up in a good book while flipping its pages that an e-book can't offer.

纸张的气味，让你沉浸在一本好书中，这是读电子书没有的感受。

Paper is flexible, but the paper document is called hard copy.

纸张是有弹性的，可是纸质文件却被称为硬拷贝。

The page becomes a laboratory in which to try out what might shock and surprise.

纸张变成一个实验室，我可以在那里尝试可能令人震惊和惊讶的事情。