Frank watched the little stream of sand.

弗兰克注视流下来的。

This is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.

塔克拉玛干漠是一片酷热的地带，充满了风蚀的，完全不适合生存。

Give your feet a break from the cobblestones, and sink your toes into the pebbles and sand of Banje Beach.

不妨让双腿离开鹅卵石大街，并让脚趾插进班捷海滩的鹅卵石和之中。

Whether it’s a sharing a craft beer with locals, leaving your footsteps on the ever-changing canvas of the sands, or watching the sun splash its evening mural across the sky, St Petersburg and its neighbours have mastered the art of living.

无论是与当地人分享精酿啤酒，轻轻踏变化万千的海滩，还是欣赏夕阳将当地天空染成迷人色彩，圣彼德斯堡和周边城市都是尽赏极致生活艺术的圣地。

Meanwhile we went ever onward, and these vast plains of sand seemed endless.

我们不停地走动，广阔的平原好像是漫无边际。

She then took some water and a little fine sand with which to clean it.

然后，她拿了一些水和一些来清洗。

The winds keep blowing the fine sand away, continually eroding them.

风 不断吹走使得山很难维持。

The crawling of cockroaches had given way to the screeching of birds, the stench of excrement to a joyful onshore wind, and the rotting mattress to soft fine sand.

蟑螂的爬行变成了鸟儿的尖叫，粪便的臭味变成了快乐的岸上风，腐烂的床垫变成了柔软的。

Another side of Miami is its beaches, it's almost like a Caribbean beach with the white fine sand and turquoise warm water, it's absolutely beautiful and so many people go to Miami for the beach.

迈阿密的另一面是海滩，它几乎就像加勒比海的海滩，有白色的和碧绿的温暖海水，非常漂亮，所以很多人去迈阿密是为了海滩。

Like the product of this gravel mill, lunar regolith has formed in a variety of grain sizes, from large rocks to fine dust.

就像这个研磨机的产物，月球风化层以各种各样的颗粒组成，从大石块到。

It was large and pleasant, with fresh water coming from a place in the ground, and a floor of sand.

洞里宽阔而空气流通，一股清泉从地上流过，地上覆盖。

These islands are also home to spectacular beaches, with shallow blue waters and fine white sand.

这些岛屿还有壮观的海滩、蓝色的浅水和白色的。

The plains of sand were followed by a bed of that viscous slime Americans call ooze, which is composed exclusively of seashells rich in limestone or silica.

接连平原的是一片胶粘的泥地，单独由硅土或石灰贝壳构成，美人管它叫“乌兹”。

Its fine-grained sand was followed by a genuine causeway of smooth crags covered by a carpet of mollusks and zoophytes.

地之后，接是突起的岩石路，路上铺一层软体动物和植虫动物形成的地毯。

The general effect of these smooth rocks is indescribable: black, polished, without moss or other blemish, carved into strange shapes, sitting firmly on a carpet of sand that sparkled beneath our streams of electric light.

我不可能描写这一群平滑、黝黑、光泽、没有薛苔、没有斑点的岩石，它削成离奇古怪的形状，并且牢固地矗立在形成的地毯上，受曳光的照耀，闪闪发亮。

In this locality there gaped the mouth of a magnificent cave. My companions and I took great pleasure in stretching out on its fine-grained sand.

在这个地方，现出一所高大的岩洞。我跟我的同伴们很高兴地在洞中上躺下来。

Maiori's promenade runs alongside its sandy beach.

马伊奥里的海滨大道沿其海滩延伸。

But the image of those dunes, in a picture he took as his little charter plane rose into the sky above them, becoming waving golden ripples on a fine ocean of sand, would stay with him.

但是， 当他的小型包机升上天空时， 他拍摄了丘的照片，照片中丘在的海洋上荡漾金色的涟漪，这张照片将永远留在他的心中。

She did not go away next morning; all that day she did not go, but helped about the place; milked the goats, and scoured pots and things with fine sand, and got them clean.

那一整天她都没有去， 而是帮忙打扫了那个地方。 给山羊挤奶， 用把罐子和其他东西擦干净。 第二天早上她没有离开。

It also attracts visitors to come and explore its picturesque landscape, walk the sandy beaches and take the Northumberland coastal path to Craster.

这里还吸引游客前来探访其如画景致，漫步于海滩， 并沿诺森伯兰海岸步道前往克拉斯特。