It hosts some fine-grained sediments deposited at its base long ago.

其中包含一些很久以前沉积在底部的细粒沉积。

The beach has grainy sand and beautifully sculpted trees a dozen feet from the shoreline.

海滩上有细粒的沙子，离岸边十几英尺的地方就有造型美的树木。

I think the only thread in that model is very fine-grained mixture of experts.

我认为那个模型中唯一的线程就是非常细粒度的专家。

Therefore it is a very white and fine-grained fall.

因此，这是一个非常白色和细粒度的秋天。

We've got mudstones and very fine-grained sediments and how they fossilize, nodules and cementation.

我们有泥岩和非常细粒的沉积，以及它们如何化石化、结核和胶结作。

You get this very fine-grained tracking.

你会获得非常细粒度的追踪。

The atomic step in Restate is extremely fine-grained, right?

重申中的原子步骤非常细粒度，对吧？

It's not as good as flint, but the fine-grained basalt here can be worked very well.

它虽不及燧石般质，但此处的细粒玄武岩却能被加工得相当出色。

So let's start off with fine-grained sediments.

因此，让我们从细粒沉积开始。

In this case, exceptionally fine-grained limestone.

在这种情况下, 格外细粒度的石灰石。

We're also announcing fine-grained access control via Adobe's Lake Formation with EMR on EKS.

我们还宣布通过Adobe的Lake Formation与EKS上的EMR实现细粒度访问控制。

So muds are usually thinly laminated, very fine-grained, and they lead to excellent preservation.

因此，泥浆通常是薄层压的，非常细粒度，并且它们导致出色的保存。

Make durability extremely fine grained and extremely cheap.

将持久性做得极其细粒度且极其廉价。

So what we can see here is that certainly fine-grained sediments preserve fossils beautifully.

所以我们在这里可以看到的是，细粒沉积确实完美地保存了化石。

Its fine–grained sand was followed by a genuine causeway of smooth crags covered by a carpet of mollusks and zoophytes.

细粒沙后面是一条真正的堤道，由光滑的峭壁组成，上面覆盖着软体动和动植的地毯。

You can now define custom cache keys for more granular cache management and improved cache persistence across your builds.

你现在可以定义自定义缓存键，以便进行更细粒度的缓存管理和提高构建间的缓存持久性。

A nickel-chromium wire is bent into the desired shape, placed in a container and covered in a mix of nylon powder and fine-grained sand.

将镍铬线弯曲成所需形状, 放在一个容器然后加入尼龙粉和细粒度的砂。

Once again, these fine-grained rocks have allowed every tiny nuance of the fossil to be preserved.

这些细粒岩石再次让化石的每一个细微差别都得到了保存。

If I want to now annotate more concepts, if I want to have various types of fine-grained concepts, then it won't really scale.

如果我现在想要标注更多概念，或是希望拥有多种类型的细粒度概念，那么这种方法实际上是无法扩展的。

Reset achieves resilience by doing a lot of fine-grained durable operations, which make it easy to bring it back to a consistent state.

重申通过执行大量细粒度的持久操作来实现韧性，这使得将其恢复到一致状态变得容易。