Is it wise to take the risk of running business in college?

大学生经商否明智呢？

The tradesman was put to his trade and the artisan to his calling.

商人仍然经商，工人照旧作工。

They are always getting out of employment, and failing in business.

他们业，经商也败。

Maybe playing it safe is the wrong approach.

或许中庸不正确的经商之道。

I'm here on business (to go to school, to visit friends.)

我来经商（留学、拜访朋友）。

He was a merchant and he had been in business in Japan for many years.

他个商人，在日本经商多年。

I started trading and it went very well.

我开始经商 而且进行得很顺利。

Now, in America, we welcome the pursuit of profit.

现在，在美国，我们欢迎大家来经商。

“You cannot tiptoe in India, ” he says.

“在印度经商你不能谨慎稳妥地前进。”

When I started doing trading, I had gotten a little tired of mathematics.

我开始经商的时候 已经有点厌倦数学了。

Shanghai has banned close family members of senior officials from running business.

上海规定高级官员的近亲不得经商办企业。

Kirstein says they are carving out a unique way of doing business.

科尔斯顿说，他们发展出一种独特的经商方式。

If you're fed up with your job, maybe you can go into business.

如果你厌倦了你的工作，也许你可以去经商。

So, if you're fed up with your job, maybe you want to go into business.

所以，如果你厌倦了你的工作，也许你会去经商。

His failure in business was due not to misfortune, but to his mistakes.

他经商的败不因为运气差，而因为他犯了错误。

Other popular professions for young people include careers in law or business.

对于年轻人来说，其他受欢迎的职业包括从事法律和经商。

Listen, my mate Mark has just gone into business, right?

听着，我的朋友马克刚开始经商。

No sooner did the Phoenicians hear of these cities than they sailed there to trade.

腓尼基人一得知这些城市，便迅速扬帆驶去，到那儿去经商。

About half of them purchase food and medicine there, visit family or conduct business and return home.

他们中约一半人在此购买食物和药品、探亲、经商和返乡。

Family members who are already engaged in business must quit, or the officials will be removed from their posts.

对于已参与经商活动的领导干部，由其亲属主动退出所从事的经商办企业活动，或者由领导干部本人辞去现任职务。