" To be a seasoned worker" or " to be a seasoned chef" .

“一个丰富的工人”或“一个丰富的厨师”。

I have got some help from a seasoned bidder.

有位丰富的竞买人施我予援手。

She was the experienced photographer here.

她是这里丰富的摄影师。

And it was being flown by a senior pilot.

执飞这架客机的是一名丰富的机长。

I am one of the more experienced riders in the program.

我算是这个项目中丰富的骑师之一。

That ability suggests that the veterans had indeed remembered the route.

这种能力表丰富的螃蟹确实记得路线。

But good teachers know how to encourage their students to learn.

但是丰富的老师知道如何鼓励生们习。

An experienced Peking Duck chef spends his life learning.

一个丰富的北京烤鸭师傅一生都在习。

She is an experienced sailor, so how can we refuse?

她是一位丰富的水手，我们怎能拒绝呢？

The veteran driver hailed teamwork and the car's performance.

这位丰富的车手称赞团队作和汽车的性能。

Just as important, he is a seasoned negotiator.

还有不可忽视的一点是，Froman还是一位丰富的谈判家。

Stewart is also a skilled spotter of pikas.

斯图尔特还是一名丰富的鼠兔观察员。

Trump decided he needed some experience around him.

特朗普决定，他需要留一些丰富的人在身边。

I recommended Jen Holleran, who had deep knowledge and experience in school reform.

我推荐了在校改革方面丰富的杰·霍勒伦。

He's like Oscar nominated and he's such an experienced actor.

他获得了奥斯卡提名，而且他是一位丰富的演员。

So Trump hired a flight of experienced Washington hands to help guide him.

所以，特朗普请了一群丰富的华盛顿帮手指导自己。

Don't worry, kids. We're gonna hire a professional driver.

孩子们 别担心 我们会雇佣一个丰富的司机。

Even experienced designers take inspiration from the world around them.

即使是丰富的设计师也会从周围的世界获取灵感。

He's thought of as one of the best-read, best-informed and most-experienced generals of his generation.

“马蒂斯是那个时代最博、多才、丰富的将军之一。”

He's a seasoned chef and he knows cooking inside out.

他是个丰富的厨师，对烹饪了如指掌。