He is not likely to falter on such an occasion.

在这种场合下他是不大能结结巴巴。

He says it again, cutting her off as she stumbles through her monologue.

他又说了一遍，在她结结巴巴独白时打断了她。

And that the spotlight effect exists, so chances are this person didn't even notice.

而且光灯效应存在，所以对面这个人能根本没有注意到你结巴。

Which produces what sounds like a typical stutter.

这听起来就像典型结巴。

I stammered, blushed, and tripped over my own boots on the way to my seat.

我说话结结巴巴，脸也红了，而且回到座上去时候还让自己靴子给绊了一下。

We find stuttering in songbirds, we can induce a Parkinson like conditioning then that causes stuttering.

我们发现鸣禽有结巴现象后，就以总结出一种类似于帕金森情况，正是这种情况引发了口吃。

Select more variability, and the audio will have a lifelike intonation, including pauses and stumbles like " er… "

如果选择更变性，音频就会有真人般语调，包括停顿和“呃”等结结巴巴声音。

And in the beginning, of course, a lot of them were shy, got tongue-tied, didn't know what to say.

当然，一开始，他们中很人都很害羞，结结巴巴，不知道该说什么。

I'd always stutter on my name, and there was usually someone who'd go, " Have you forgotten your name" ?

我总结结巴巴说我名字，也总有那一两个人会问：" 你忘记了自己名字吗？"

Oh God, if I go out there, I'm going to freeze up or get tongue-tied.

加布里埃尔： 哦， 天哪， 如果我上去，我会僵住或者结巴。

See, that's what I had to learn; I stuttered severely.

看，这就是我必须学习； 我结结巴巴。

So Bob Newhart, 1929, American comedian, deadpan, stammering delivery style.

鲍勃·纽哈特，1929年生，美国喜剧演员，以面无表情和结巴式表演风格著称。

And that's why they're stammering over themselves.

这就是他们结结巴巴原。

And I had to stutter because she's like, she weighed a little bit more.

我当时结结巴巴，她稍微有点胖。

But a slender figure pushed the stammering gendarme aside.

但是一个苗条身影把结结巴巴宪兵推到一边。

Yeah, it kind of lessens the impact of the did we stutter thing.

是啊，这少削弱了“我们是不是结巴了”那句话冲击力。

A stammering scream came out of the box.

一声结巴惨叫从包厢里传出。

" If you strike that dog again, I'll kill you, " he at last managed to say in a choking voice.

" 你要是再打这条狗我就宰了你，" 他终于用结结巴巴声音挤出一句话。

Next to him, who would suspect poor, stuttering Professor Quirrell?

有他在谁还会怀疑怜，结结巴巴奇洛教授？

Somewhere ahead, a bird sounded a stuttering alarm call.

前方某处，一只鸟发出结结巴巴警报声。