" You couldn't have broken into Dumbledore's grave."

“你能闯进邓布利多的坟墓。”

The game is by no means over.

游戏能结束。

I decided that this wasn't going to happen on my watch.

我暗下决心，在我的照顾下能发生这种事。

What's something that you thought you never see yourself doing in a million years?

你认为你能做的事情是什么？

And since killing someone in public is difficult, killing them in private isn't an option.

既然在公共场合杀人如此困难 私下杀他们又能。

You would never have written that in a script Rob!

罗布，你能把这个写入文稿里了！

He couldn't possibly leave Daisy until he knew what she was going to do.

他能离开黛西，除非他知道她准备怎么。

Absolutely not. It is the same for one's home.

能。同理, 进入他人住宅也必须得到许。

He had just seen something in the fire that could not have been there.

他刚才在炉火里看到了一样东西，一样能在那里出现的东西。

She knows that I could never be this guy.

她知道我能是这个兜帽男。

Some people believed it; others said it never could have happened.

有些人相信；其他的人说这事能发生。

No! No! Not in a million years!

能！

It could not have been a mistake.

因此能是个错误。

It's unlikely we would have colonized this habitat without our best friends.

如果没有这些人类最好的朋友，我们能征服这片土地。

" You're crazy. There's no way that a computer will miss a signal."

“你们疯了。 电脑能错过信号。”

Klaus does not get to win tonight, no way.

今晚克劳斯是会得逞的，能。

Well, that's not gonna happen. I assumed that would be your attitude.

这能，我猜也是。

No way this mom actually wants to forgive him.

这位母亲能是真的想原谅他。

No chance that Axe is hooked in there.

埃克斯能在那安排人。

No way was Rumlow going to miss them.

郎姆洛能看到他们。