Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.
摆脫了殖民统治的国家开始挑战欧洲的文化统治。
A country ruled by an iron hand is doomed to suffer.
被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
His reign has never been considered particularly noteworthy.
从没有人认为他统治的时值得关注。
The appointment of a woman was one in the eye for male domination.
任命一名女性担任这个职位是对男性统治的一个打击。
His period corresponds to the floruit of Classical Greece.
他所统治的时，正是古希腊的全盛时。
The Latin American and African people have successfully fought against colonial rule.
丁美洲和非洲人民成功地进行了反对殖民统治的战斗。
Some cynics say that sport is a mere instrument of capitalist domination.
一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的已。
Her reign lapped over into the seventeenth century.
她的统治延至17世纪。
This is a subject tribe.
这是个受他人统治的部落。
The president ruled his country by using an iron fist in a velvet glove.
总统统治国家的风格是表面温柔，实质上采用铁腕手段。
BAEL.-- The First Principle Spirit is a King ruling in the East, called Bael.
贝列-第一位的魔神是统治东方的君王，BAEL。
The Queen of England is a hereditary ruler.
英国女王是世袭的统治者。
English is easily the reigning language in the financial world.
英语无疑是金融界的统治语言。
The despot claimed to be the chosen instrument of divine providence.
专制者声称自己是上天选定的统治。
The people had to submit to the new rulers when they lost the war.
战败的人们不得不服从新的统治者。
Alexander held dominion over a vast area.
亚历山大曾统治过辽阔的地域。
The“unman ruling”theory of Confucianist has reflected the monarchic Xunzi supported the monarchic power.
荀子维护君权,倡导专制主义,顺应了中国封建统治意识的形成和发展方向。
A wise ruler is generous in victory.
明智的统治者对待被击败的敌人是宽大的。
T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.
T（顶点）最高统治者的地位，非凡的声誉。不可侵犯的威严。他无疑是一个顶点。
Some feudal states were ruled by autocratic kings.
有些封建国家由专制的国王统治。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Matches are a festival of brute force and domination.
比赛是一个蛮力和统治的节日。
Calls to end British rule were reaching boiling point.
要求结束英国统治的呼声达到沸点。
Every moment free from fear makes man immortal.
每个不被恐惧统治的时刻使人类不朽。
Intrinsic to the debate is the legacy of colonial rule.
这场辩论的本质是殖民统治的遗产。
" That's a total breakdown of the regime's rules."
“这是对政权统治的彻底破坏。”
" We are under attacks by Hitler's Germany."
“我们遭希特勒统治的德国攻击。”
The return of military rule has prompted outrage at home and abroad.
军事统治的回归在国内外引愤。
Finally, a country is ruled by a government or political body.
最后，一个国家是由政府或政治机构统治的。
Now, I thought Britain was supposed to be a meritocracy.
现在，我认为英国应该是一个精英统治的国家。
She agrees to explore an area that has been taken over by a mysterious force.
她同意去探索一块被一种神秘力量统治的区域。
It covets African oil, but cares little how Africa is governed.
它觊觎非洲的石油，但并不关心当地的统治。
The sun had conquered, yet it was the end of his spiritual dominion.
太阳胜，不过这却是他的精神统治的结束。
Therefore, governments can exist only by permission of the people they govern.
而政府的正当权力，则应得到他们统治的人民的允许。
It was a dreadful sight they swa, a wordless condemnation of their rule.
他们看到是一幅可怕的景象，对他们统治的无主谴责。
But this midterm election is really seen as a referendum on his rule.
但这次中期选举实际上被视为对其统治的全民投。
This is the same message his regime has delivered throughout the conflict.
这与他统治的政府就冲突发表的言论完全一致。
Afghanistan's near financial collapse and a hard switch to religious rule.
阿富汗最近发生金融危机，向宗教统治的转变非常艰难。
It curtailed Napoleon’s ambitions to control Europe.
这场役重挫拿破仑统治欧洲的野心。
That was almost a decade after war ended Serbian rule.
这已经是争结束塞尔维亚统治的近十之后。
It appears clear at this time that the era of human superiority has come to a bitter end.
显然人类统治的纪元将迎来苦涩的终结。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
2月合集 11月合集 11月合集 6月合集 1月合集 9月合集 3月合集 
值得关注。
丁美洲和非洲人民成功地进行了反对殖民
已。
沸点。
示录
愤。
胜
之后。
