The Hulk is afraid of needles.

绿巨人害怕针头。

Stan Lee, co-creator of Spider-Man, The Hulk, Iron Man and the X-Men has died in Los Angeles.

《蜘蛛侠》《绿巨人》《钢铁侠》《X战警》共同创作人斯坦·李在洛杉矶逝世。

You hulked out on a bunch of fatties.

你在一群胖子面前变身成绿巨人。

Oh, right. That. Jealousy is an ugly green-eyed monster-not unlike the Hulk-who, by the way, also has a girlfriend.

被你说 妒是一个丑陋 眼发绿光怪物跟绿巨人浩克一样 随便说一下 人家也是有女朋友。

After Crouching Tiger Hidden Dragon and The Hulk.

导完《卧虎藏龙》和《绿巨人》。

I look like her as if she were becoming the hulk. That's...

她变成绿巨人 我才能像她。

I turn into a bear? Seriously? Gamma rays? Bruce Banner? You didn't get The Incredible Hulk from that?

成熊？不是吧？伽马射线？无敌浩克？这都联想不到绿巨人？

He literally grows full of anger when he becomes the Hulk.

当他变成绿巨人时，他真就是充满愤怒。

I'd say that grief has given me a sort of Incredible Hulk level of strength.

我想说，丧恸给我一种不可思议绿巨人级别力量。

No problem, I'll do it. Eat your heart out, Hulk!

没问题，我可以。比你厉害吧，绿巨人！

The Hulk is significantly larger than Mark Ruffalo.

绿巨人比马克·鲁法洛大得多。

And Kevin, now that you join the company of Marvel doctors like Dr. Bruce Banner and Dr. Stephen Strange, we think you deserve some special theme music courtesy of our USC band.

凯文，现在你加入像布鲁斯·班纳博士（绿巨人）和奇异博士这样漫威博士行列，我们认为你值得我们南加州大学乐队为你演奏一些特别主题音乐。

And the makeup was green. I was pretending to be The Hulk.

并且那化妆品是绿色，我只是想扮绿巨人而已。

If you need a green hand, why not just use the Hulk?

如果要大绿手，为什么不直接找绿巨人？

I drive you to work every day, my brain must look like the Hulk.

我每天都载你去上班我大脑肯定壮得像绿巨人。

He had heroes who fought against themselves, like Dr Bruce Banner, who became that livid green monster, the Incredible Hulk! And tried to cure himself, but the Hulk didn't agree!

还有和自己战斗英雄，就像布鲁斯·班纳博士，变成那个铁青绿色怪物，绿巨人! 班纳博士想治好自己，但是绿巨人不同意!

And I know the comics make that sound cool, like you're gonna turn into Bruce Banner, the Hulk, but that's most likely not gonna happen.

我知道有些漫画把这种况画很酷，比如说变异为布鲁斯巴纳，即绿巨人，但其实这并不现实。

And Banner had this very unique experience where he, in the opening of " Infinity War" he loses to Thanos as Hulk.

而班纳有这种非常独特经历，他在无限战争开场以绿巨人形态输给灭霸。

It's elastic. I mean, what should I wear? I don't think it's like the Hulk where I get to keep my pants.

这是有弹性。那你说我应该穿什么？我可不觉得会像绿巨人变身时一样(浩克，绿巨人)，还能保得住我裤子。

If you've seen Mark Ruffalo turn into the Hulk in any of the Avenger films, I'm that, but with another four-thousand pounds.

如果你看过马克·鲁法洛（Mark Ruffalo）在任何一部《复仇者》（avengers）电影扮演绿巨人（Hulk）样子——我就是那样，不过要更胜一筹。