Last month, an inflight oil leak prompted fleet-wide inspections.

上个月，一架战机在飞行中出现燃油泄漏，致使整个编队接受检查。

Flying in formation, they try to drive their quarry into the open.

它们编队飞行，将猎物驱赶到开阔地带。

As many as 30 flying in formation, 200 to 300 feet above ground.

多达30架无人机编队飞行，离地面200至300英。

Gremlins would operate in fleets, under ultimate human control.

小精灵们会在人类的终端控制下编队行动。

15.convoy will pass in area C . vessel will pass in area C .

编队将通过C 区。船舶将通过C区。

Near the island of Chichijima in the Western Pacific, Bush's squadron attacked a formation of Japanese ships coming under heavy anti-aircraft fire. Bush released his payload and then made his way back home.

在西太平洋的父岛附近，布什的中队袭击了一支遭到重炮火力攻击的日本舰艇编队。布什投下了他的有效载荷，然后返回家。

Peter Lissaman, an aeronautics expert who was formerly at Caltech and the University of Southern California, has suggested that a formation of 25 birds might enjoy a range increase of 71%.

前加州理工学院以及南加州大学的航空专家皮特·李萨曼指出，一支由 25 只飞鸟组成的编队可能使其飞行距离增加 71％。

Many air forces hope that, one day, a single human pilot might even orchestrate, though not micromanage, a whole fleet of accompanying unmanned planes.

许多空军希望未来可以由一名人类飞行员可以指挥整个随行的无人机编队，而是对其进行微管理。

Azerbaijan has launched what it calls " anti-terrorist activities" in the Nagorno-Karabakh region to restore constitutional order and drive out so-called Armenian military formations.

阿塞拜疆在纳戈尔诺—卡拉巴赫（纳卡）地区发起了所谓的“反恐行动”，以恢复宪法秩序，驱逐所谓的亚美尼亚军事编队。

Developments in artificial intelligence and automation will make it possible to operate massive drone fleets simultaneously, increasing efficiency and greatly expanding their capabilities.

随着人工智能和自动化的发展，有朝一日，大规模无人机编队同时飞行或将成为可能，届时，无人机的工作效率将有所提，其工作范围也将大大拓宽。

Here on the edge of the East China Sea, fighter jets from Japan and South Korea take up formation off our wings.

在中国东部的海边，日本和韩国的战斗机在我们的机翼方位形成了编队。

These big murmurations of starlings, that you may have seen videos of, do these really cool formations in the air.

这些椋鸟的自然奇景，你可能已经看过视频了，这些非常酷的编队在空中形成。

According to official information, the military training included measures to counter sabotage and the destruction of illegal armed formations.

根据官方信息，该军事训练包括打击破坏活动和摧毁非法武装编队的措施。

A formation of China Coast Guard vessels have departed for Russia to carry out joint drills and patrol tasks.

中国海警舰艇编队已启程前往俄罗斯，执行联合演练和巡逻任务。

A ship stuffed with explosives that was deliberately steered into the enemy formation and abandoned by its crew.

一艘装满炸药的船，被故意驶入敌人的编队，并被船员抛弃。

The F-35 is the Pentagon's costliest weapons program.

F-35战机编队是五角大楼最昂贵的武器项目。

24.hoist three vertical white light for convoy.

挂上3盏垂直编队白灯。

It might also be hard for airlines to co-ordinate the departure times and destinations of passenger aircraft in a way that would allow them to gain from formation flight.

除此之外，各航空公司也很难协调其客机起飞和降落时间同时又能使他们从编队飞行中获益。

We know where international law says we can operate, and I know where international law says we can't, says Rear Admiral John Fuller, the group's commander.

我们清楚国际法准许我们出入何地，禁止我们出入何地，编队指挥约翰·富勒少将说。

He moves South in this formation towards the enemy, supported by the gunfire of his ships.

他在舰船炮火的支持下，以编队的形式向南向敌人移动。