This button came off. Can you sew it on, please?

这钮掉，请你将它缝上好吗？

If a button falls off, you just literally sew that thing on.

如果子掉， 你把他们缝上就好。

Nevertheless, mother's cooking was done so well that everybody ate with gusto.

赶上丰年，才能缝上一新服，服也是自己生产出来的。

We found pictures with people's faces sewn with black or red string.

我们还发现一照片上的人脸上被缝上黑色或红色的线。

And then I found these buttons, and the minute the buttons were on the sweater, I loved it.

但是我发现这，当毛缝上， 我立马就喜欢上它。

" Somebody ought to sew buttons on his face" .

“应该有人在他脸上缝上”。

And in the evenings, she looked over his clothes, and sewed buttons on.

晚上，她检查他的服， 缝上。

His mother sewed them on again.

他妈妈又把它们缝上。

They sewed it back on, she's fine.

他们把它缝上 她没事。

House is lucky I didn't just close her up.

House很幸运我没有直接缝上她。

I had to sew her cervix shut.

我不得不把她的子宫颈缝上。

Pocket holes? - Yes, sewn in specially.

口袋洞 -是啊 特地缝上的。

Turn over the raw edges and stitch.

【raw，rawness】把毛边卷起来缝上。

He had bead eyes, and his helmet was sewed on with stitches.

他有一双圆珠状的眼睛， 他的头盔是用缝线缝上的。

He didn't consider mending the hole—the stones could fall through any time they wanted.

他不想把那破洞缝上，只要宝石愿意，尽可以从那里溜出去。

One of the very first things Anne and her father did was sew rough curtains over the windows.

安妮和她父亲做的第一件事就是在窗户上缝上粗布窗帘。

Uh, a little, but more that she's covered in scars and can pull her own limbs off and sew them back on.

不尽然，更多是因为她浑身伤疤，还可以把四肢都拆下来，然后重新缝上。

Fortunately she knew at once what to do. " It must be sewn on, " she said, just a little patronisingly.

幸好，她马上就知道该怎么办。 " 得把它缝上去。" 她说，口气里带着一点恩赐的味道。

At last she decided to take a strong needle and sew on the soles, which were threatening to leave the uppers.

最后她决定用一根结实的针缝上鞋底， 鞋底快要脱鞋。

Seam, and gusset, and band; band, and gusset, and seam; till over the buttons I fall asleep, and sew them on in a dream.

缝合、衬料、带；带、衬料、缝合；直到我沉沉睡去好似在梦中缝上。