A cat can retract its claws, but a dog can't.

猫可以回它的爪子，但狗不能。

A turtle sticks its head back into its shell.

乌龟把头回壳里。

But, they shrink back several months after they return to Earth.

不过，他们返回地球几个月之后，又回到原来的身高。

A zero. I'm okay, really. Thanks. You can shrink now.

零级。我没事，真的。谢谢。你可以回去了。

I quickly withdrew my hand from the stove.

我迅地把手从火炉上回来。

" Reducio, " Moody muttered, and the spider shrank back to its proper size.

“小。”穆迪地说，于是回到原来的大小。

I can't tell. Whatever it was went back in too quickly.

看不出来，那个东西 一下子就回去了。

Strap muscles of the neck are retracted or dissected away.

将颈部的带状肌肉回或剥离。

Thank you for taking your tongue out of my sister's mouth to tell me that.

谢谢你把舌头 从我妹的嘴里回来告诉我。

Bears' paws are tipped with long claws, which are not retractable.

熊掌上有长长的不能回的爪子。

You have to pull your tongue back very fast.

你得很快地把舌头回来。

Look, it's a...trick, ba...barbecue fork. We got it at a magic shop. Uh, see? Retractable!

这只是个小把戏，烧烤叉是道具。我们在魔术商店买的。看？可以回去！

The master drew back his hand; it was bathed with tears.

先生回手时，据说手上沾着眼泪哩。

Did you see the way she flinched, Beth?

你看到她回去的样子了吗，贝丝？

You know, see what's out therebefore you settle back in.

在你回去之前 好好看看外面 究竟是什么样子的。

And your chin is poking out...draw it in!

你下巴露出来了，回去！

And he seized her hand; she did not withdraw it.

他握住她的手；她没有回去。

My hand jerked back and I put it in my mouth and Dilsey caught me.

我的手猛地回， 我把它放进嘴里， 迪尔西抓住了我。

Whoa! What? Okay. Time to shrink now.

啊？什么？好了。是时候回去了。

If they see their shadow, they go back inside, which predicts six more weeks of winter.

如果他们看见了自己的影子，就会回洞中，代表冬天会再持续六周。