Yet men of high effectiveness are conspicuous by their absence in executive jobs. High intelligence is common enough among executives. Imagination is far from rare. The level of knowledge tends to be high.

然而，一些管理者往往缺乏工作上的高效率。他们普遍才智较高，富于力，并具有很观的知识水平。

Weak vibrations are present and can be perceived.Here we will imagine the weak pattern—form of the hose, and an individual perceiving the generalized pattern.There is a lack of further data, no telepathic message being perceived perhaps.

仍有微弱的振动，以被感知。这里，我们这微弱模式——水管的形态，和个人感知到的一般性的模式。缺乏更进一步的资料，或许也没有心灵感应的信息被感知。

St. Gaudens was a child of Benvenuto Cellini, smothered in an American cradle. Adams was a quintessence of Boston, devoured by curiosity to think like Benvenuto. St. Gaudens's art was starved from birth, and Adams's instinct was blighted from babyhood.

圣高登斯 (St. Gaudens) 是本韦努托·切利尼 (Benvenuto Cellini) 的孩子，美国的摇篮里窒息而死。亚当斯是波士顿的典型，被好奇心吞噬，本韦努托一样思考。圣高登斯的艺术从一出生就缺乏，而亚当斯的本能从婴儿时期就被削弱了。