Here you are, a tin of fish.

拿着，这是罐头鱼。

It's a case of, it's like, tinned fruit, tinned ready meals.

大部分都是像水果罐头、罐头快餐等等之类的食物。

The commuters were packed into metro like sardines in a can.

上下班的人把地铁挤得像沙丁鱼罐头一样。

It's the home of the Tins.

这里是罐头的产地。

Tinned goods is what helped us win the war.

罐头食品可帮我们拿下了战争。

And rushed into the tool-shed, and jumped into a can.

冲进工具棚，跳下 变一个罐头。

His mother worked in a fish canning factory.

他的母亲在一家鱼罐头工厂工作。

But with no packaging whatsoever, so it's a surprise tin.

但没有任何包装，所以是个惊喜罐头。

My mother likes to can fruit at the end of (the) summer.

每年夏末，我母亲总爱将水果制罐头。

He probably needs me to open up a jar of pickles or something.

他可能需要我去打开泡菜罐头的盖子。

And there was usually a tin can with food still clinging to the inside.

那里还通常有可口的，吃剩的罐头。

Maybe they found them in cans.

就是在罐头里找到的。

The same goes for sugar, white bread, and canned foods.

糖、白面包和罐头食品也是如此。

Chestnuts have a lovely flavour, even if they are a trial to prepare.

栗子有一种高雅的味道您可以用罐头代替。

Go long, pretty boy. - Boon, you got a can?

跑远点 帅哥 -布恩 有罐头吗？

You can buy them in tins.

您可以用罐头代替。

Smell of corned beef and cabbage from 2C.

从2栋C座飘来的牛肉罐头和卷心菜的香味。

One customer headed toward some cans arranged in a pyramid.

一位顾客走到了一堆摆金字塔状的罐头前。

I brought some canned food and an extra hand.

我带来了一些罐头食物和一个额外劳动力。

Yes. I bought the can two days ago, but today I found that is beyond the guarantee period.

是的，我在两天前买了这个罐头，可是今天我发现罐头居然已经过了保质期。