Do the rooms have internet access?

房间里有网线吗？

They had installed desks, laptops and network cables.

他们装了办公桌、手提电脑和网线。

You lied about the Internet tubes.

网线事你又说瞎话了。

These welded pieces lovingly depict different fauna while also maintaining some of the unique characteristics of the individual parts including gears and mesh wire.

这些件有爱地描绘了不同动物，同时也保持了包括齿轮和网线在内各个部分一些独特特征。

For Andrew Blum, a writer for Wired, that illusion was shattered on the day a squirrel chewed through the wire connecting his house to the internet.

对于《连线》杂志撰稿人德·布朗姆而言，在一只松鼠咬断他网线那天，这种幻想已被打破。

To turn a light into a Li-Fi router involves modulating its output, to carry a message, and linking it with a network cable to a modem that is connected to a telephone or cable-broadband service, just like a Wi-Fi router.

要将一个可见光源变成能够携带信息Li-Fi路由器，需要调制其光强以及用网线将其与一个调制解调器（与电话或宽带网线相连）连，一如Wi-Fi路由器。

On the morning of the first day, I got up, ate my breakfast, glanced through the headlines of the newspaper and read the sports section. I was disconnected, cut-off and separated. And this wouldn't change for the next 30 days.

第一天早晨，我起床，吃完早饭，浏览了报纸标题，翻阅了体育版消息。我断了网线，与外界隔绝，而且下来30天都将保持这种状态。