On the whole area of this pool, one can place more than a dozen mermaids.

人们可以在这一整片游泳池中放上十几只美人。

This is the Little Mermaid, one of Copenhagen's most recognizable characters.

这是小美人铜像，根最著名人物之一。

And this familiar green mermaid has come to mean just that all around the world.

而在全世界范围内，这条人们所熟知美人图案也令人难以拒绝。

The book I've been reading was, of course, The Little Mermaid.

我一直在看书当然是《小美人》。

Peter says, " It is very difficult to catch a mermaid."

彼得说道，“美人是很难抓到。”

Beautiful mermaids live here and they are Peter's friends.

漂亮美人就生活在这里，她们是彼得朋友。

Mermaid water sounds delightful, is it close to the motorway?

美人水听起来很好听，它靠近高速公路吗？

Visit the little mermaid, one of Copenhagen’s most recognisable characters.

探访根最知名角之一美人雕像。

The little mermaid hears thunder, and she sees lightning in the sky.

小美人听见了雷声，还看见了空中闪电。

The little mermaid says goodbye to her sisters.

小美人跟她姐妹们道了声别。

Trick or treat. I'm sorry Mrs. Mermaid, I haven't got any treats.

不给糖就捣蛋。抱歉，美人女士，我没有准备零食。

At night, the mermaid princess' older sisters came up to the sea.

晚上，美人公主姐姐们来到海边。

And honestly, this is getting a little mermaid-lady. - Totally.

说实话，你这一身有点像小美人。— 是。

The mermaid in the painting in the prefects'bathroom was laughing.

级长洗澡间那幅画上美人在大笑。

Curious, they took Ryan to a meeting about the upcoming production of The Little Mermaid.

出于好奇，他们带着瑞恩参加了一个关于即将上映《小美人》会议。

“I’ve actually been a mermaid for 15 years.”

“我扮演美人已经15年了。”

We've caught up with our yacht-The Mermaid.

我们赶上了我们游艇——美人。

So, here we are at Saint Catherine's Dock and look, here's my yacht-The Mermaid.

我们现在在圣凯瑟琳码头，看，这是我游艇——美人。

Next, she meets a rather famed mermaid, and a bear who really needs his sleep.

接着，她遇到一位满有名美人，还有一只十分需要睡眠熊熊。

Like, do you know how to make the Mermaid Frappuccino?

比如，你知道怎么做美人星冰乐吗？