Art galleries, cathedrals, statues, fountains, palaces, bistros, there's really too much to say.

美术、大教堂、雕塑、喷泉、宫殿、小酒吧，等等，很多地方。

Hayao Miyazaki, speaking as the museum's executive director, hopes to create a place " that is interesting" and " which relaxes the soul" .

作为这座美术的执行官，宫崎，想创造一个“有趣的，能让灵魂得到放松”的地方。

The money will go to theatres, concert halls, galleries, museums and other cultural venues.

这笔钱将去到剧院、音乐厅、美术、博物和其文化场。

Sure, there are some beautiful sculpture gardens, botanic gardens, art museums, and inner city attractions in Orlando, but most people come here to visit theme parks!

当然，奥兰多也有许多雕塑花园、植物园、美术和市区内的景点，不过大多数人都是冲着主题乐园而来！

The Uffizi in Florence, another site of cultural pilgrimage, has cut its entry queues down to seven minutes by clever management.

佛罗伦萨的乌菲兹美术是另一个文化朝圣地，通过巧妙的管理，其排队入的时间已经缩短到 7 分钟。

It demonstrates how ceramics are made, and there'll be equipment and materials for children to have a go themselves.

这部电影会展示制作陶器的全过程，美术届时还会提供工具和材料，让孩子们自己试一试。

I would also suggest checking out the short 2010 sequel Mei and the kittenbus.

也推荐大家看 2010 年播出的小梅与猫公车的短片（吉卜力美术里独家播放）。

For me, one of those places has always been the Yale University Art Gallery.

来，耶鲁大学美术（Yale University Art Gallery）便是心中永存牵挂的地方。

So going to an art museum or being a couch potato and swilling beer, watching television at home.

是去美术，还是做个电视迷，成天躺在沙发上边喝啤酒边看电视。

The art gallery is holding an event called ' Family Welcome ' that day, when there are activities and trails to use throughout the gallery.

美术那天会举行一个叫做Family Welcome的活动，当天整个场到处都有活动和可供使用的游径。

What can you learn from visiting art galleries and museums?

你从参观美术和博物中能学到什么？

It's usually in museums and art galleries and things so that limits things.

一般就去博物和美术等地方，那里人少。

Hi, Linda. It's a book of postcards. I bought it to support the art museum.

嗨，琳达。这是一本明信片集。为了支持美术而买的。

Her family visited the home, and helped to prepare her body, before it was taken to the Palace of Fine Art for a public viewing and funeral.

她的家人来到她家，整理了她的遗容，然后她的遗体被带到美术进行公众瞻仰和葬礼。

Do you know the admission fee for the Museum of Modern Art?

你知道现代美术的入场费是多少吗？

The Museum of Fine Arts is a major world gallery.

这里的美术是世界主要的美术展览会场。

Remember that I saw for the first time two paintings by Vermeer from the National Gallery London, and I think I fainted a little bit with such a glowing light in the paintings.

记得第一次在伦敦国家美术看到了两幅维米尔的画作，当时就觉得自己有点晕了，因为画中的光线是那么地耀眼。

Last week I went to an exhibition of paintings at the Tate Gallery in London.

上星期去伦敦塔特美术看了一场绘画展览。

Here is Catherine Stout, Head of Programmes at the ICA. How does she describe the type of visitors who go to her gallery?

以下是当代艺术研究所的项目负责人凯瑟琳·斯托特的采访。她是如何描述来她的美术参观的游客的？

Daniel Pontet was visiting the gallery at the time.

当时丹尼尔·庞特正在参观美术。