Beauty is only skin deep. It is inner beauty that counts.

美貌是肤浅。重要是内在美。

My devastating good looks and killer charm?

我那毁灭性美貌与杀人于无力吗？

His pride in her beauty, her curls, her dimples, her graceful little gestures was boundless.

他对她美貌，她鬈发，她酒窝，她优美姿势，无不感到骄傲。

My needs...My beauty...My screen...-Now, the shame of it was that they loved each other.

我需求...我美貌...我屏风...－然而遗憾是他们两个深深爱着彼此。

The little bird was moved by the princess and restored her beauty.

小鸟被公主感动了，恢复了她美貌。

She said she would stay beautiful until her dying day.

她说她会一直拥有她美貌，直到她死去。

It wasn't only her beauty that attracted people to Henrietta.

海瑞塔吸引人们不仅仅是她美貌。

But when Layla arrives, he's confused, as her beauty pales in comparison to Majnun's praises.

但是，当莱拉到来时，他感到很困惑，因为与玛吉努赞美相比，她美貌相。

'All my prettiness comes from her, and she was only a dairymaid.'

“我美貌都是从她身上继承下来，而她只不过是个挤奶女工。”

Hepburn's beauty and charm caught the writer's attention.

赫本美貌与力深深地吸引住了这位作家。

And I know that there's this concept of the beauty dividend.

我知道美貌红利概念。

And that satisfies this concept of the beauty dividend.

这符合美貌红利概念。

Studies have shown a direct correlation between sleep deprivation and a person percieved's beauty.

研究表明，睡眠不足与一个人美貌有直接关系。

I am good-looking enough for both of us, I theenk!

我认为我一个人美貌对我们俩来说已经足够了！

I mean, it's always different how she interprets beauty into her looks.

我是说，她对美貌诠释总是不同。

Maybe it's because these people can't see you.

也许是因为那些人通过电话无法看到你美貌。

His eyes mocked her, even while they complimented her beauty.

他两只眼睛在嘲笑她，即使同时在称赞她美貌。

Snow White's wicked stepmother is very jealous of her stepdaughter's beauty.

白雪公主恶毒继母非常嫉妒她继女美貌。

Michelle's beauty and confidence put other contestants in the shade.

蜜雪儿美貌和自信使其他参赛者相失色。

Djao's beauty, dancing and singing will be scrutinized.

迪吉奥美貌 、舞蹈和歌唱实力将被仔细审查。