We bet " gourmet" " Sharpei's" wouldn't turn up their noses at " fresh dogligacies" like " Pooey Pork" , " Griffon Do" and " Snicker Doodles" with " Whippet cream" .

我们敢打赌，美食沙皮狗不会对配惠比奶油的“Pooey Pork”、“Griffon Do”、“Snicker Doodles”等新鲜狗粮不屑一顾。

So should gourmands worry about the future of spaghetti?

那么，美食们应该担心意大利面的未来吗？

And as we all know, he's a total foodie.

众所周知，他是个十足的美食。

Starting with 'gastronome' – that's someone who enjoys and knows a lot about high-quality food – someone like me!

从" 美食" 开始，那是一个爱吃并对高品质食物了解很多的人，就像我。

Some foodies say serious sushi sticklers may not spring for it but several others have.

一些美食说，严格的寿司狂热粉可能不适合，但其他一些可以。

Though I am a picky gourmet, the New Oriental can make me satisfy.

虽然我是个挑剔的美食, 但这餐厅让我满足。

The second is Jean-Georges Vongerichten, another starry Gallic gourmet.

第二位是让-乔治·冯热里什唐，另一位星光熠熠的高卢美食。

Of course, foodies don't run experiments in test tubes or petri dishes.

当然，美食不会在试管或培养皿中进行实验。

Foodie should enjoy an afternoon tea or two.

美食应该享受一两杯下午茶。

Exploring San Diego can build up an appetite.

游客到访圣地亚哥都会变身美食。

" I wanted to celebrate him. He is so special to me. He's my four-legged child and this is the perfect place to do a really nice celebration. We're foodies. I guess he is too, now, " Espinoza said.

“我为庆祝，对我来说太特别了。是我的四条腿的孩子，这里是举办非常棒的庆祝活动的完美场所。我们是美食。我在也是。”

And I consider myself to be kind of a foodie, so I think I would really enjoy having a professional chef cooking delicious meals for me all the time.

我自认为是有点美食的气质，所以我觉得如果能一直有专业厨师为我烹制美味佳肴，我会非常享受。

A gourmand lover and a fan of cooking shows, the idea of stepping into " my" kitchen has never occurred to him until ... I asked.

作为一个美食爱好者和烹饪节目的粉丝，他从未过要走进“我的”厨房，直到… … 我问道。

Although sometimes we are only Les Deux Gourmandes because Louisette turns out to have headaches and doctor's appointments she schedules during class.

虽说有时我们只是“两位美食”，因为路易丝特总是在上课时间闹头疼，或者约了医看病。

Restaurant chefs, home cooks, and foodies, people who love good food, often say that we eat with all of our senses.

热衷于美食的餐厅厨师、庭料理师及美食们常常会说，我们用所有的感官来品尝食物。

So Wylie and his wife who's also editor in chief of a massive food magazine, both very foodie individuals, very time-pressured.

怀利和他的妻子是一大型美食杂志的主编，两人都是美食，都是很争分夺秒的性格。

Go online and look and see if there are gourmet clubs that you can join. Often times, they'll let newcomers in.

在网上找找，看看有没有可以加入的美食俱乐部。这些俱乐部经常招新成员。

As long as one strives to become a gourmet or a connoisseur of wines because it is the in thing to do, striving to master an externally imposed challenge, then taste may easily turn sour.

只要一个人为了跟风而努力成为美食或品酒师，试图掌握外部强加的挑战，那么品味很容易就会变坏。

Oh. Thank you. The recipe's from the now-defunct Gourmet magazine. Why do all the things I love go away?

谢谢。食谱来自《已故美食》杂志。为何我所爱之物都要离我而去？

Gusteau's restaurant lost one of its five stars after a scathing review by France's top food critic, Anton Ego.

由于法国顶尖美食 Anton Ego 的批评，Gusteau 的餐馆被降了一个星级。