He's such a smarty. He always aces his tests.

他真是聪明，考试总能过关。

This workshop is designed for everyone who is going to take exams.

这个研讨会是为所有即将参加考试设计。

We've tailored this workshop to anyone who is going to sit exams.

我们为任何将要参加考试量身定制这个研讨会。

That's good news! Sometimes the tests can be a real challenge for people.

这真是好消息！驾驶考试对有些可以是挑战。

Harry was now the only person left to be tested.

现在哈利是惟一在等待考试。

For anyone who has taken this test, it can be quite the stressful process.

对于已经参加过考试来说， 这是一个压力山过程。

That means it is the same for everyone who takes it on the same date.

它意思是在同一天参加SAT考试每个都是一样。

46 percent of the people who take the tests have a higher score than me.

46% 参加考试分数比我高。

So I'm really excited for a good customer experience, for people taking the TOEFL.

所以我真兴奋能为参加托福考试提供良好客户体验。

I mean, that's the story of so many people's preparation, isn't it?

我是说，这就是多准备考试故事，对吧？

Because in China, you have to compete with people around you, in all kinds of examinations.

因为在中国，你要在各种各样考试中和周围竞争。

And when they returned for their test, some people were allowed to study their notes, while others weren't.

当他们回来参加考试时，一些被允许复习其笔记，其它则没有。

Specifically for the reason you stated, the IELTS examiner is someone that the person taking the test doesn't know.

具体来说，由于你所说原因，雅思考官是参加考试不认识。

Adelouwa Fatukasi, a former high schooler in Washington DC, was among those who decided to skip the standardized test.

曾经就读于华盛顿特区高中阿德鲁瓦·法图卡西就是那些决定跳过标准化考试之一。

Anyone who's failed their driver's license several times before, maybe before they finally got it, well you persevered as well.

那些前几次驾照考试失败，最后才成功获得驾照，你们也坚持下来。

The best test takers don't plow through their tests without cease, answering one question after the next as it comes.

考试考得好并不是马不停蹄做到底，见一个问题就答一个。

This is especially disastrous for people studying for exams.

对于为考试而学习来说，这尤其是灾难性。

It is a very useful video for anyone who is taking the general IELTS test.

这是一段非常有用视频，适合任何参加雅思普通考试。

In which the speaking exam is confusing, right?

口语考试让困惑，对吧？

Another guy who took a test, he was not the father.

另一个参加考试， 他不是父亲。