They're going to court dates instead of to class.

去法庭受审而不是去教室上课。

Two young Marines are on trial for the murder of another Marine.

两名年轻的海军陆战队员因谋杀另一名海军陆战队员而受审。

The woman is on trial for her husband's murder.

女人正因丈夫被谋杀而受审。

Bannon is on trial for refusing to cooperate with the House January 6th investigators.

班农因拒绝配众查1月6日国会大厦骚乱事件的人员而受审。

In New York, the British socialite Ghislaine Maxwell has gone on trial accused of sex trafficking.

在纽约，英国社交名媛吉斯莱恩·麦克斯韦因被控交易而受审。

It is now less likely that Mr Trump will ever be tried on those election charges.

现在，特朗普先生因这些选举指控而受审的可能降低了。

They are among a number of officers on trial or under an investigation for allegedly torturing Shia detainees.

前有大批警察因虐待什叶派拘留者指控而受审或接受查。

In San Jose the trial got under way of Elizabeth Holmes for criminal fraud at Theranos, which she founded.

在圣何塞，伊丽莎白·霍尔姆斯因在她创立的Theranos公司犯有刑事欺诈罪而受审。

In the American state of Georgia, three white men are on trial in the killing of Ahmaud Arbery, a Black man.

在美国佐治亚州，三名白人男子因杀害黑人艾哈迈德·阿贝里而受审。

Last year, some 4,000 people were tried for insulting the president.

去年，约有 4,000 人因侮辱总统而受审。

Captain Jack was finally captured, tried, and hanged for killing Canby.

杰克船长最终因杀害坎比而被捕、受审并被绞死。

Steve, remind us, what is Sam Beckman Freed on trial for?

史蒂夫，提醒我们，萨姆·贝克曼·弗里德因什么而受审？

Your own assistant destroys evidence, and you still want to go to trial?

你的助理销毁了证据，而你还想受审？

He was on trial for murder. - Yes.

他因涉嫌谋杀而受审 -是的。

The problem is she's on trial for murder.

问题在于她因被控谋杀而受审。

Am I on trial for not being a saint now?

我现在是因为没有做圣人而受审吗？

But he's on trial for murder here.

但他是因谋杀而受审的。

The rabbit stood trial for trespassing the wolf tribe.

兔子因侵犯狼部落而受审。

He is on trial for the murders of Donald Kovach and Eddie Alonzo.

他因谋杀唐纳德·科瓦奇和埃迪·阿隆佐而受审。

When Sandra is tried for Samuel's murder, the history of their troubled relationship comes to light.

当桑德拉因谋杀塞缪尔而受审时，他们之间的麻烦关系的历史曝光了。