Henceforth she was only her husband's helper to till the earth.

从此以后，她只不过是丈夫耕田种地的一帮手。

You should tell your husband about fallowing with trees and plants'.

你应该跟你的丈夫说说在休耕田上种树木和植物的事。’

He is unable to hold tools to farm his field.

他无法握住耕田的农具。

I Want to have a garden here, but I have to plow the soil first.

我想在这有花园，但我得先耕田。

It yielded poor crops because we couldn t plow the fields.

因为不能耕田，收成很差。

From a people perspective, maybe it's more useful turned into lumber and cropland.

单从类的角度来看，或许把它变成木材和耕田会更有用。

There are not many foreign businesses, some Andorrans still farm and raise sheep and cattle.

外贸并不太，有一些安道尔耕田、养羊、喂牛。

Other men have normal families with sons-in-law who farm or preach or serve their country in the army.

别的家庭都很正常，女婿或者耕田，或者布道，或者参军卫国。

2 Next she bore his brother Abel. Abel became a keeper of flocks, and Cain a tiller of the soil.

2 以後她生了加音的弟弟亚伯尔；亚伯尔牧羊，加音耕田。

" That's another pair of shoes! But what does agriculture matter to you? Do you understand anything about it" ?

" 那是另外一码事！ 耕田种地和你有什么关系呢？ 你懂得那一套吗？"

If these people who are internally displaced wanted to go back and do some farming, then we'll help them do that.

如果有想回去耕田，我们会助他们一臂之力。

It is not uncommon for farmers in Quang Tri to have lost an eye or limbs while tending to their fields.

广治农民在耕田时失去了一只眼睛或四肢，这并不少见。

Lots of people still plow their fields walking behind an ox.

许跟在牛后面耕田。

Time to plow the fields and milk the cows.

到了耕田和挤奶的时间了。

Time for you to plow the fields and milk the cows.

到了你耕田和挤牛奶的时候了。

In our thundering herd, we feel a lot like cattle.

像只大黄牛拉车耕田眼未阖。

In the west, people plough fields beneath the hills.

在西部，们在山下耕田。

They drink by night and they plough the fields by day.

他们晚上喝酒，白天耕田。

They would write sonnets while plowing the soil criticized poetry while chasing buffalo and discussed metaphysics.

他们在耕田时写十四行诗，在追捕水牛时批评诗歌，并讨论形而上学。

What if agricultural enterprises had been privately owned and the tractor drivers were plowing their own fields?

如果农业企业是私营的，拖拉机司机自己耕田怎么办？