This will dampen the sound waves trying to hit your eardrums.

塞能阻隔试图穿过你膜的声波。

Dudley's terrified voice broke in Harry's ear.

达力恐惧的声音刺进了哈利的膜。

It's also pretty interesting that a great many animals don't have eardrums.

有趣的是，很多动物都没有膜。

They're fine-tuned to detect vibrating frequencies from our eardrum.

它们很好地调整了膜的振动频率。

The reason being speakers lie very close to the eardrum.

因为入式机的声源非常膜。

As the pus builds up it pushes on the eardrum, causingpain.

随着脓液的积聚，它会压迫膜，引起疼痛。

This is also the level of sound that can immediately rupture your eardrums instantly if you're ever exposed to it.

如果你的膜暴露在外面，这种声音强度可以立即震碎膜。

Critters lacking eardrums receive audio input very fine hairs.

不长膜的小动物用非常细的毛发接收音频输入。

When a sound wave reaches your ear, it now causes your eardrum to physically vibrate.

当声波到达你的朵时，它会导致你的膜振动。

Critters lacking eardrums receive audio input via very fine hairs.

蟋蟀天生没有膜，它们通过非常纤细的毛来获取声频输入。

More shouting and eardrum-piercing noises follow.

接着就是更多的喊叫声和穿透膜的噪音。

The action of opening our mouths wide open and stretching our eardrums when tired or bored.

当我们感到疲倦或无聊时，张大嘴巴并拉伸膜的动作。

When sound reaches your ears, it funnels it down and passes through a canal till it hits your eardrums.

声音传入朵以后会像漏斗一样向下走，再通过道，直达膜。

You wouldn't hear anything either, because soundwaves would stop traveling through the air to your eardrums.

你也听不到任何东西，因为声波也会停止在空气中传播到你的膜。

Next, the air pressure will change so quickly and dramatically that your eardrums will burst almost immediately.

接着，气压变化如此之快和剧烈，以至于你的膜几乎会立即爆裂。

AZUZ : Ten-second trivia: The malleus, incus and tympanum are all parts of what?

十钟的小知识：锤骨，锤骨、砧骨和膜都是什么的一部分?

He turned full circle in the water, the silence pressing harder than ever against his eardrums.

他在水里转了个三百六十度，只感到寂静压迫着他的膜。

So with the way his eardrums are looking, I think we ought to put them on a preventative antibiotics.

因此，从他的膜情况来看，我认为我们应该给他们注射预防性抗生素。

For most frog species, the eardrums are located on the body's surface, on the lateral part of the body surface.

对于大多数蛙类来说，膜位于身体表面，在身体表面的侧面。

The movie every young child has been waiting for and every parent with eardrums has been dreading is finally here.

每个孩子都在等待的和每位有膜的家长都在害怕的电影最终来了。