In fact, the entire auto industry has united against the potential tariffs.

事实上，整个汽车业已经联起反对可能的征税举措。

This alarmed Turkey, which joined with Britain, Austria, and Russia against France.

这惊动土耳其，土耳其与英国、奥地利和俄国联起反对法国。

Captain America, played by Chris Evans, is on the side of independence from the U.N.

克里斯·埃文斯（Chris Evans）饰演的美国队长反对联国的这一主张。

The workers of the factories allied against the big employers and asked them for better wages.

工厂的工人们联起反对大雇主，并要求更好的工资。

It was the first time that black southerners had united against the laws of racial separation.

这是南方黑人首次联起反对种族隔离法律。

Arab countries rejected the UN plan, arguing that it was unfair and violated the UN Charter.

阿拉伯国家反对联国的计划，认为这是不公平的，违反联国宪章。

The United Nations specifically spoke out against the launches of rockets in the civilian areas of Israel.

联国明确表示反对在以色列平民区发射火箭。

They say the government has ignored UN restrictions to its nuclear program and against a UN resolution.

他们称该国政府无视联国对其核项目的限制，还反对联国的一项决议。

Combined French and African forces have already wrested control of the main towns in northern Mali from rebel forces.

法国和非洲联部队已从反对派武装手里夺里北部重镇的控制权。

The Israeli leader also expressed displeasure with the positions against Israel put forward by Russian representatives at the UN.

这位以色列领导人还对俄罗斯代表在联国提出的反对以色列的立场表示不满。

The United States has for the first time voted against the UN resolution condemning Israel's occupation of the Golan Heights.

美国首次给一项联国决议投反对票，该决议谴责以色列占领戈兰高地。

Facing a shareholders' revolt, Unilever ditched its proposal to shed its London headquarters and retain Rotterdam as its sole base.

面对股东的反对，联利华放弃撤销伦敦总部、保留鹿特丹作为唯一总部的提议。

Thousands gathered outside the president's office in Colombo, led by supporters of the opposition party of the United People's Force.

数千人聚在位于科伦坡的总统的办公室外，由联人民军反对党的支持者领导。

Nothing. We’re just friends. Just like Kruschev and Kennedy United against oppression and the war.

阿里：没什么。我们只是朋友。就像赫鲁晓夫和肯尼迪联反对压迫和战争一样。

The US voted against a UN resolution condemning Russia's full-scale invasion of Ukraine yesterday.

美国昨天投票反对联国一项谴责俄罗斯全面入侵乌克兰的决议。

And on the other hand, some as influential left-wing YouTubers similarly rally anti-U.N. protesters.

另一方面，一些同样具有影响力的左翼YouTube用户也在鼓动反对联国的抗议者。

But there are many ways that people can  stand up and join forces against it.

但是人们可以通过多种方式站起并联起反对它。

And I don't like them being united against us.

我不喜欢他们联起反对我们。

France and Russia made common cause against Britain.

【common】法国和俄国联起反对英国。

The two countries were united against a common enemy.

【united】这两个国家联起反对共同的敌人。