It's kind of like a sorority type thing I think.

我觉得就像是大学里女生联谊会。

All right...And, yeah, you, sorority girl.

好了......还有你，联谊会女生。

Hi Mom, There was a party for exchange program students yesterday.

妈妈，昨天是交换生联谊会。

They had it in the school theater. It was great fun. Everyone was friendly.

联谊会在学校剧院展开。联谊会非常有趣。所有人都热情好客。

Hi, I'm Lynn Dean. Jane and I were sorority sisters.

大家好，我是琳·迪恩。简跟我是女生联谊会好姐妹。

She just guilted me into helping with the PTA fundraiser.

她扮可怜求我帮家长教师联谊会募捐格雷汉姆·惠勒 复制手机已连接。

My mother is the president of the P. T. A.

我妈妈是家长教师联谊会主席。

University president David Boren ordered all the members of the fraternity out of the house by Tuesday night.

大学校长大卫·罗伦命令所有联谊会成员在上之前离开这里。

I'm just happy that's a, uh...a blood bag and not a sorority girl supplying your dinner.

我只是挺高兴那...那只是个血袋而不是某个女生联谊会女孩供你吸血。

A video posted online shows fraternity members chanting racial slurs.

网上上传了联谊会成员带有种族歧视主义话语。

Herman met Clara while working on her father's farm. Soon after, they were both at a church social.

赫尔曼在克拉拉父亲农场上班时与她相遇。不久，他们就同时参加了教友联谊会。

I try to hold my head up and smile and just bake more pies for the church social.

我努力昂起头微笑，给教堂联谊会做更多馅饼。

Yes, and with a grandmother's unconditional love, who needs frat boys who only like you for your convertible?

是啊，而且奶奶对你格外疼爱，谁还需要只因为你敞篷车而喜欢你联谊会男生？

This is a social system with fraternity houses for males and sorority houses for females.

这是一个会系统，有男性兄弟会和女性联谊会。

She was at a sorority party of hers.

她在参加她自己一个女生联谊会派对。

Sororities are for women;the name comes from the Latin word for sister.

联谊会是为女性而设；这个名字来自拉丁语中姐妹。

And even if you live in a sorority or fraternity, You may be lonely.

即使你住在女生联谊会或男生联谊会里，你也可能会感到孤独。

You were an honorary member of a sorority this weekend.

你这末成了一个女生联谊会荣誉会员。

But yes, I was at Dad's weekend for the Tridel Sorority.

是，我参加了Tridel联谊会“爸爸末”活动。

And he originally had wanted to attack, I think, a sorority, right?

他原本打算袭击，我想，是一个女生联谊会，对吧？