We shone a light on domestic abuse.

我们一起让家暴这一问题被观众聚焦。

Ok. The view is blurry. How do I focus the camera?

好的。视野很模糊，我该怎么聚焦呢？

I funded a disease modeling group that uses computer simulation and that work has been phenomenal in helping us target our polio eradication resources – which parts of nigeria should we work harder on?

我投资了一个疾病模型测算团队，该团队用计算机进行模拟，这项工作在协助我们聚焦根除脊髓灰质炎的资源时，成效显著——我们工作里要更加关注尼日利亚哪个地方？

Marissa Meyer, former vice president for search products and user experience at Google, once wrote in a publication on Bloomberg: Constraints, shape and focus problems and provide clear challenges to overcome.

谷歌搜索产品和用户体验副总裁玛丽莎·梅耶，曾在彭博社的一篇文章中写道：约束、困境和聚焦问题为克服明确的挑战提供了机。

The Congress has attracted around 1,800 foreign journalists who are intent on covering various topics.

这次党代吸引了1800名外国来，聚焦不同话题。

The gravitational deflection focused light rays that were initially diverging onto paths that converged at the Earth.

引力透镜使得本来发散的光芒聚焦在地球上。

But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant, instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd.

但是人的大脑能够扫描一个快速变化的场景，迅速排除 98％的不相干的物体，立即聚焦于森林中婉蜒道路旁的一只猴子，或人群中的一张可疑的脸。

The author focuses on two waves of female leaders.

作聚焦于两代女性领导。

Putting the people at the center, this initiative is a rallying call to refocus attention of the international community on development and build a global community of development.

秉持以人民为中心理念，吹响了重新聚焦发展的“集合号”，呼吁国际社构建全球发展共同体。

Our first story the communist nation of North Korea has apparently carried out its first missile test since 2017 and analysts say it could also be a test of the United States.

首先让我们聚焦朝鲜，这是自2017以来，朝鲜共和国进行的首次导弹试验，分析人士称这次试验可能针对美国。

And when you're doing this, you focus on the core.

当你这么做的时候，你正聚焦在核心上。

Recently Samsung is focused on sensors and wearables .

最近三星聚焦于传感器和可穿戴设备。

Two of them would focus on Venus.

其中的两个聚焦于金星。

To put the spotlight on something means to attract attention to it, usually to share information about something bad.

“聚焦于某事”是指引起人们的注意，通常是为了分享关于不好的事情的信息。

At least one of those hearings will focus on data privacy.

其中至少有一场听证将聚焦于数据隐私。

But there have also been attempts at peace and resolution and the focus has generally been on the same formula, two states for two peoples.

但对于争端的和平解决此亦有所尝试，并基本形成了两个国家两个民族的共同聚焦。

It is focused on social programs like government-funded preschool, lower-cost child care, money for low-cost housing, and more than half a trillion dollars in spending on climate programs.

该法案聚焦一些社福利项目，比如公立学教育，低成本儿童保育，用于低成本住房的资金，以及超过5000亿美元的气候项目支出。

Every Friday evening we put the spotlight on different arts and culture facilities, and look at the shows and events that are on offer in the coming week.

每周五晚上我们都聚焦不同的艺术与文化设施，同时预告下周举行的活动。

Let's use a camera lens to explain the first one.

让我们用摄像头来解释第一个因素（聚焦）。

Also, they are very good at focusing.

此外，它们非常擅长聚焦。