Stephen Covey says that there are six types of relationships, and you can think of them as personal business or even biological animalistic relationships.

史蒂芬·柯维说有六种类型关系，你可以把它们看作私人事务甚至是生理关系。

To win me soon to hell, my female evil Tempteth my better angel from my side, And would corrupt my saint to be a devil, Wooing his purity with her foul pride.

为使我早日跨进绝望地狱，邪恶阴柔骗走了我善性阳刚，她还使我好精灵化作魔鬼，用脏污使其纯真沦为荒唐。

I looked at him curiously. There was a real distaste in his face, and yet it was the face of a coarse and sensual man.

我好奇地打量了他一会儿。他脸上确实有一种厌恶神情，然而却是一张粗野、显现着脸。

How do these feelings inform the key themes of the poem, some themes I picked up on were desire, sensuality, destruction, and insanity, faithfulness, and infidelity.

些感受是如何传达关键主题，我选择一些主题是望，，毁灭，疯狂，忠诚和不忠。

Helen Fisher thinks the first aspect of love is purely physical – lust, the strong feeling of sexual desire for someone.

海伦·费舍尔认为爱情第一个方面是纯粹，对某人强烈性。

Usually, sibilance implies a mood that sounds threatening, cunning, somber, sleepy, sensual, and mystical.

通常，颤音听起来有着一种威胁、狡猾、阴郁、困倦、和神秘情绪。

The so-called sex novel had already existed for centuries alongside its more sedate cousin, the romance.

所谓小说已经和比它更庄重同类小说——浪漫小说一起存在了几个世纪。

It seems strange even to myself, when I have described a man who was cruel, selfish, brutal and sensual, to say that he was a great idealist. The fact remains.

在我描写样一个残忍、自私、粗野、人时，竟把他写成是个精神境界极高人，我自己也觉得奇怪。但是我认为是事实。

It may feel purely carnal, but in fact it's about the urge to mate and pass on your DNA via offspring. Without lust, it's fair to say our species would not survive.

望可能让人感觉纯粹是，但实际上它是一种交配冲动，并通过后代传递你DNA。如果没有望，可以说我们物种将无法生存。

She raised his head to give him food, and it was heavy against her hand; when she had fed him she wiped his sensual mouth and his red beard.

她托着病人头喂他食物，他头沉甸甸地倚在她手上；在他吃过东西以后，她揩抹他富于嘴唇和火红胡子。

I suppose Velasquez was a better painter than El Greco, but custom stales one's admiration for him: the Cretan, sensual and tragic, proffers the mystery of his soul like a standing sacrifice.

我料想，委拉斯凯兹【迪埃戈·罗德里盖斯·德·西尔瓦·委拉斯凯兹（1599—1660），西班牙画家】是个比埃尔·格列柯【埃尔·格列柯（1541—1614？），西班牙画家，生于克里特岛】更高超画家。可是由于所见过多，却使我们感到他绘画有些乏味。而那位克里特岛画家作品却有一种和悲剧性美，仿佛作为永恒牺牲似地把自己灵魂秘密呈献出来。

I was bound down by this disease of the flesh, he wrote.

我被种疾病束缚住了，他写道。

It proved what mattered in life, what was carnal, that was it.

它证明了生活中什么是重要，什么是，那就是一切。

Love was exhausted with the satisfaction of sensuality.

爱在满足中耗尽了。

Purely carnal, that's all you need to know.

纯粹, 就是你需要知道一切。

So if he really wanted to underline that, I think the point he was trying to make was that Saxon was all about carnality and getting after it, and so then Piper should get after it in the final episode.

所以， 如果他真想强调一点，我认为他想表达是， 萨克森完全沉迷于并追求享乐，因此派珀也应该在最后一集中尽情享受。

The Matins concluded, Ambrosio retired to his Cell. The pleasures which He had just tasted for the first time were still impressed upon his mind. His brain was bewildered, and presented a confused Chaos of remorse, voluptuousness, inquietude, and fear.

晨祷结束后，安布罗西奥回到了牢房。祂刚刚尝到快乐，至今仍铭记在心。他大脑一片迷茫，呈现出悔恨、、不安、恐惧混沌。

He disliked his vulgar feelings, his self-confident narrowness of mind, but, principally, because of his sister, who should so passionately, egotistically and sensually love such a poor nature, and to please whom she should stifle all her noble sentiments.

他不喜欢自己粗俗感情，不喜欢自己狭隘自信，但主要是因为他姐姐，她竟然如此热情、自负和地爱着样一个可怜人，为了取悦她，她竟然扼杀了她所有高尚情操。

As I did not consider it to be any use to press the subject further, I took her round the waist, we embraced, our lips met and all my being seemed to melt in voluptuousness.

我认为再追问下去也无济于事，于是我搂住她腰，我们拥抱在一起，我们嘴唇相碰，我整个人似乎都沉浸在中。

" Chinatown, " " Carnal Knowledge, " " The Tin Drum, " " The Conformist, " " Battle of Algiers." Some Werner Herzog from that period is pretty hilarious too.

《唐人街》、《知识》、《铁皮鼓》、《随波逐流人》、《阿尔及尔之战》。那个时期沃纳·赫尔佐格一些作品也相当滑稽。