As neither Dudley nor the hedge was in any way hurt, Aunt Petunia knew he hadn't really done magic, but he still had to duck as she aimed a heavy blow at his head with the soapy frying pan.

由于达力和树篱都安然无恙，佩妮姨妈知道他并没有真的施展魔法，但她仍然用沾着肥皂的煎锅朝他劈头打，幸亏他躲得快。

Our phones are water resistant, not soapy water resistant.

我们的手机是防的，但不是防肥皂。

Snape was beginning to inch towards his fallen wand, spitting out soapsuds as he crawled.

斯内普开始朝自己失落的魔杖慢慢挪动，他一边爬一边呕吐出带泡泡的肥皂。

He used a flannel and some soapy water.

他用毛巾和肥皂擦去黄瓜脸上的印记。

Children like to make bubbles with soap and water.

孩子们喜欢用肥皂做泡泡。

These folks describe the taste of cilantro as soapy or dirt-like, terms that have a bit to do with the kind of smell you get from raw fats, bugs, or cosmetics.

这些人认的味道如同肥皂或泥土一般，闻起有像生五花肉、臭虫或者化妆品。

So if you are using soapy water or bleach, something like that, it will make it more effective.

如果你使的是肥皂，或是漂白剂，它将会让其变得更加耐用。

The frog jumped and landed in Mrs. Zuckerman's dishpan full of soapy water.

青蛙猛跳起，落到朱克曼太太那洗碟盆的肥皂里。

Be careful not to spill the soap water.

小心不要把肥皂溅出。

Mary dipped her handkerchief in soapy water and gently washed it.

玛丽把手帕浸在肥皂里, 轻柔地洗涤。

A perfect scene of ruin met our eyes, for in his fall Mr. Pickwick had plunged his head and shoulders into a tub of water, upset a keg of soft soap upon his manly form, and torn his garments badly.

展现在我们眼前的是一幅乱七八糟的景象，因匹克威克在摔跤时，头部和肩部撞进了一盆里，把一小盆肥皂打翻在他那男子气概的身上，衣服也扯坏了。

When washing your hands, make sure you use soap and water, and wash for a full 20 seconds which is about how long it takes to sing happy birthway twice.

洗手时，确保用肥皂搓洗至少20秒，大概是可以唱两遍《生日快乐歌》的时间。

This means I put hot, soapy water in the dish, and I let it sit for one hour, maybe overnight, and it helps me to clean the dish better.

这意味着我把热的肥皂放在盘子里，让它静置一个小时，也许是一夜，这有助于我更好地清洁盘子。

Yeah, good call. But if you ever change your mind, all it would take is some warm, soapy water and a couple of sponges.

嗯，确实。不过如果你改主意了，只要用热肥皂和海绵就行。

And that sourness dominates the flavor because while hydroxide ions can taste bitter or soapy, your tongue isn't as sensitive to them.

尝到酸味是因虽然氢离子可以是苦的或者是肥皂味的，但是舌头对这些味道并不敏感。

Tip Number Four: Use soapy water.

使用肥皂。

Actually, my boyfriend had dunked hot, soapy water and corn syrup or vegetable oil on my head to get me out.

事实上，我的男朋友有试过将热的肥皂和玉米糖浆，还有植物油倒在我头上尝试将我解脱出。

Then the mystics brought out long brushes and buckets of soapy water and began scrubbing the lost soul.

神秘者们拿出长刷子和几桶肥皂，开始擦洗迷途灵魂的身体。

But at this point, scientists still haven't discovered the exact mechanism behind the soapy phenomenon.

但目前科学家尚未发现“肥皂味”现象背后的确切机制。

One is to spray soapy water onto soft-bodied insects like aphids, spider mites, thrips and whiteflies.

一种是向蚜虫、蜘蛛螨、蓟马和粉虱等软体昆虫喷洒肥皂。