A government advisory panel endorsed a second COVID-19 vaccine Thursday.

一个政府顾问小组周四批准了第二批冠肺炎疫苗。

The first and most common cause is pneumonia.

第一种也是最普遍的一种就是肺炎。

Have you really forgotten how bad my last bout of pneumonia was?

你真的忘了我上次肺炎发作有多严重了吗？

As the coronavirus continues to spread around the world, instability and uncertainty are mounting on the international landscape, and the global economy continues to face grave challenges.

冠肺炎疫情仍在全球蔓延，国际形势中不稳定不确定因素多，世界经济形势复杂严峻。

It kills more under fives than any other disease.

五岁以下的儿童死于肺炎的人数多于其他疾病。

Economic news, COVID cases in India and a parade of mummies are all featured today.

经济闻、印度的冠肺炎病例以及量的木乃伊，都是今天的重点闻。

This new technology could help in the fight against COVID-19.

这一科技有望帮助战胜冠肺炎。

Additional capital will be injected into the fund supporting the fight against COVID-19.

金将用于支持抗击冠肺炎疫情。

Literally, in most cases, they automatically cure, they automatically get better.

部分冠肺炎患者会“自愈”，他们会自然而然地恢复健康的。

And once infected, opens up the door to other infections including pneumonia and other lung infections that can be devastating in the upper airway.

一旦你感染了，卧槽，就会有好多负面影响啊，肺炎啊，还有一些肺部的感染啦。对上呼吸道而言，一旦出现这样的情况，就是致命的打击。

Doctors prescribe massive doses of penicillin for patients with pneumonia.

医生给患有肺炎的病人开量的青霉素。

But in trying to contain the spread of COVID-19, we've had to act with concern for people we don't know and may never see.

但是为了控制冠肺炎的传播，我们会出于对那些不认识的、甚至是永远不会见面之人的担忧而采取行动。

Johnsy had come down with pneumonia and stayed in bed, feeling very ill.

琼西得了肺炎，躺在床上，感到很不适。

There are still shortages of different materials impacted by COVID related shutdowns.

受因冠肺炎疫情导致的封锁影响，各类物仍然短缺。

The COVID-19 pandemic of course which has taken more American lives than the total lost in World War II the Korean War and the Vietnam War combined, resulting acute economic distress from millions more.

冠肺炎流行夺去的美国人的生命比第二次世界战、朝鲜战争和越南战争中丧生的美国人的总和还要多，造成数百万人严重经济困难。

The influenza virus then makes its way through your respiratory passages, in rare cases, reaching all the way to the bottom of the lungs, and leading to severe pneumonia.

然后流感病毒通过呼吸通道，在罕见的情况下，会一直延伸至肺的底部，导致严重的肺炎。

Analysts say America's decreasing COVID cases likely factored in here, so might have Holiday hiring and a government stimulus program that gave financial aid to people who weren't working also expired recently.

分析者表示，美国冠肺炎病例不断减少可能是原因之一，其它可能的原因包括假期临近招聘员工以及最近政府的疫情失业补助激励项目已到期。

I'm sorry I ever used that expression when I wrote that first article because 'mild' when you look carefully at the study is everything from almost no symptoms to pneumonia but doesn't need oxygen doesn't need hospitalization.

抱歉，我在写第一篇报道时直接使用了这个词，因为，当你仔细研究，你会发现轻症病例描述的范围是从几乎没有症状直到不严重的肺炎，尚不需要吸氧，不需要住院那种。

Some have been closed on and off as cases of COVID have come and gone.

随着冠肺炎病例的出现和消失，有些陆陆续续地关闭了。

Well, I've been reading some inspirational stories about the doctors and nurses fighting Covid.

嗯，我一直在读一些关于医生和护士抗击冠肺炎的励志故事。