He also said it could be gas.

他还说有可能是胀气。

Well, I'm sure it's just gas.

我肯定只是胀气而已。

Heartburn? Gas? What are we working with?

胃灼热？胀气？说一说是啥问题？

The third meaning is that you could have painful gas.

第三种意思是你可能胃胀气，疼痛难忍。

But for many people, the biggest complaint about soy consumption is the occasional increase in flatulence.

但对很多人来说，对用的最抱怨是偶尔会增加肠胃胀气。

The old classic is beans, and there's a protein in beans that tends to be difficult to digest.

最常见的易导致胀气的物就是制品，类中含有一种不易化的蛋白质。

The flavour of onion isn't much liked by the family as it's generally felt, it encourages bad breath and bloating.

这个家庭不是特别喜欢洋葱的味道，因为用洋葱后，经常会导致口臭和胃胀气。

And, of course, since it's baking soda after all, you might experience some small degree of upset stomach and flatulence.

当然，因为它毕竟是小苏打，你可能会有轻微的胃部不适和肠胃胀气。

An overgrowth of Candida can lead to problems like fatigue, weight gain, bloating and gas, irritable bowel syndrome, and constipation.

念珠菌的过度生长会导致疲劳、体重增加、胀气、肠易激综合症和便秘等问题。

My heart rate is 110, I'm burning 3,000 calories a day, my legs are swollen, I've got indigestion and gas.

我的心率是110，一天我要燃烧3000的卡路里，下肢开始水肿，我化不良，肠道胀气。

The more technical word would be " flatulence" (flatulence).

比较专业的词应该是“胀气”（flatulence）。

There was some swelling when they brought me in.

我入院的时候 脑子里有些胀气。

Name a country that won't make dad gassy.

随便取个国家名又不会让老爸胀气的。

Also, could we factor in that at least 10% will be wind?

还有能考虑至少10%的重量是胀气么？

I'm pretty sure it's gas, too many treats. We've all been there.

肯定是吃太多零胀气了 我们都经历过。

But in the right circumstances, some animal flatulence can create surprisingly dangerous conditions.

但在适当的情况下，一些动物肠胃胀气会造成令人惊讶的危险情况。

Uh, dairy actually gives them gas.

实际上奶制品会让狗狗的胃胀气。

It's nothing personal. I'd just prefer if my future niece or nephew didn't become flatulent every time they ate an eskimo pie.

不是故意针对你。我只是不想我未来的侄子侄女一吃紫雪糕就胃胀气。

Meanwhile, the flatulence of beaded lacewing larvae are silent and deadly.

同时，串珠草蛉幼虫的胀气是无声且致命的。

Hey, I'm Charlie. I'm feeling extra gassy today.

PJ·邓肯为您呈现 PJ·邓肯执导电影查莉臭屁2：卷土重来家好 我是查莉 我今天觉得特别胀气。