Once constructed, CLT and glulam buildings are also more resilient to some natural disasters.

一旦建成，使用 CLT 和胶合板的建筑对一些自然灾害的力也会更强。

But perhaps the biggest benefits of CLT and glulam are outside the construction site.

但 CLT 和胶合板最大的好处也许在建筑工地之外。

Though it costs more to build with, there are other selling points.

虽然采用正交胶合木的建造成本更高，但这种木材还有其的卖点。

The skateboards are the nicest plywood that is made, because it's solid maple the whole way through.

滑板是最好的胶合板，为通体都是实心枫木。

Immanuel worked in Turku for two years, where he invented the product we know today as plywood.

以马内利在图尔库工作了两年，在那里他发明了我们今天所知的胶合板。

Wood from those trees can be used in making plywood, which is used in the building industry.

这些树木的木材可以用来制造用于建筑行业的胶合板。

It's actually made out of six pieces of plywood, glued, screwed together.

实际上是由六块胶合板制成的，用胶水、螺丝固定在一起。

It's mainly made of particleboard and plywood.

主要是由刨花板和胶合板制成的。

It's a wall made of glued plywood.

是一面由胶合板制成的墙。

Here is therma wood on laminated plywood.

这里使用的是热改木材的层压胶合板。

This equipment included these formfitting plywood splints as well as what we call " stretchers."

这种设备包括这些贴身的胶合板夹板以及我们所说的“担架” 。

Which is basically like plywood made out of particle board.

这基本上就像是将刨花板制成的胶合板。

I realized the doors were made of plywood.

我意识到门是用胶合板制成的。

So, we had this brown plywood on the walls.

所以我们墙上用了这种棕色的胶合板。

That is, even a jam and the door leaf are glued from plywood.

也就是说，就连门上的夹层和门板都是用胶合板粘合的。

They got two for one plywood.

- 他们买了两合一的胶合板。

There was one kitchen table that we bought there in Budapest and everything else was plywood.

我们在布达佩斯买了一张厨房桌子，其他的东西都是胶合板的。

The Eames Chair is two pieces of formfitting plywood that were joined together by pieces of steel.

伊姆斯椅是由两块贴合人体曲线的胶合板通过钢制部件连接在一起制成的。

The monolith is also hollow, save for an inner frame made of plywood to help keep its shape.

这个石柱内部是中空的，仅有一块胶合板制成的内框架，用来维持其形状。

Tests prove that plywood made from layers of pine, which are laid crossways and then glued together, is as strong as steel.

试验证明，用松木层层叠放然后粘合在一起制成的胶合板与钢一样坚固。