Even after a thousand years, a pulsar can still be a force to reckon with.

即使一千年之后，脉冲星仍然是一种值得重视。

You too can lend your spare computer power to the pulsar hunt.

你也可以将你空闲电用于寻找脉冲星。

So if you can imagine you've two pulsars in the same direction on the sky.

因此，如果你能想象天空中有两颗脉冲星位于同一方向。

But it's not this rhythmic noise that makes the Crab Pulsar a wonder.

但对于蟹云脉冲星来说，最奇异并非这些脉冲。

Taking advantage of FAST's high sensitivity, researchers from the Chinese Pulsar Timing Array (CPTA) collaboration monitored 57 millisecond pulsars with regular cadences for 41 months.

利用 FAST 高灵敏度，中国脉冲星计时阵列 (CPTA) 协作组研究人员以规则节奏监测了 57 毫秒脉冲星长达 41 个月。

This led the team to believe that the unusual FRB may have come from two kinds of neutron stars, a pulsar or a magnetar.

这使得研究小组相信，不寻常快速射电暴可能来自两种中子星，脉冲星或磁星。

The first exoplanets were detected in 1992, thanks to the gravitational effect they had on the pulsar around which they orbited.

首批外星行星于1992年被探测出来，这多亏了它们对围绕它们运转轨道周围脉冲星重影。

And the second big thing is pulsars and things going bang in the sky.

第二件大事是脉冲星和空中爆炸物体。

The second way that we've learned to detect gravitational waves is by using these exotic stars called pulsars.

我们探测引波第二种方法是利用这些奇特恒星，叫做脉冲星。

She's a radio astronomer who discovered the first two pulsars, but the Nobel Prize went to a man.

她是首位发现了最早两颗脉冲星射电天文学家，但诺贝尔奖委员会却把奖项授予了一位男性。

In 1992, astronomers found the first planets outside our solar system, which were orbiting an older pulsar.

1992年，天文学家首次发现太阳系外一些行星，它们都围绕一个年纪更大脉冲星飞行。

Pulsars, or fast-spinning neutron stars, originate from the imploded cores of massive dying stars through supernova explosions.

脉冲星，或快速旋转中子星，起源于巨大垂死恒星通过超新星爆炸内爆核心。

A pulsar is the rapidly rotating ultra-dense remnant of a collapsed massive star.

脉冲星是一种快速转动超高密度残骸，来自毁灭大型恒星。

Pulsars have such extreme gravity because they're made of incredibly dense matter.

脉冲星之所以有如此强劲引，是因为构成它物质非常致密。

Scott had been thinking about the Voyagers, the " golden record, " and the pulsar map since he was a 10-year-old in Mansfield, Ohio, watching Carl's Cosmos television show.

自从十岁俄亥俄州曼斯菲尔德家中看到卡尔电视节目《宇宙》之后，斯考特就一直考虑着有关旅行者号、“金唱片”和脉冲星地图事情。

This increases the pulsar's spin, and we know of a few that have incredibly rapid rotation rates; some spin hundreds of times per second!

这会增加脉冲星自旋速率，我们知道有一些脉冲星自转速度非常快，有每秒就可以旋转数百次！

There are other possible you can make up astrophysical scenarios where all of the pulsars have this kind of noise.

还存构造天体物理情景另一种可能——所有脉冲星都有这种噪声。

(A pulsar is the dead, ultra-dense remnant left over after a supernova.) A trickle of subsequent discoveries followed.

（脉冲星是超新星阶段后超高密度死亡残余。）随后小发现接踵而来。

" We think this new signal could be a magnetar or pulsar on steroids, " Michilli said.

“我们认为这个新信号可能是大型磁星或脉冲星发出。”

The research was based on pulsar timing observations carried out with the Five-hundred-meter Aperture Spherical Telescope (FAST).

这项研究是基于500米口径球面望远镜(FAST)进行脉冲星计时观测。