" We shouldn't have to exist, " says anti-gambling lobbyist Connie Fogal of Citizens Against Gambling Expansion (CAGE). " We elect people to protect the citizenry and they are corrupting the citizens instead. Our elected people have become our gambling industry" .

一个来自" 反赌博扩张的公民联盟" (CAGE)的反赌游说家康尼•福格尔说道：" 我这个组织不必存在的。我选举政府官员是为了保护我全体公民，然而事实上，他正在腐蚀我。我所选举的政府官员已经成了赌博业的代言。"

Sometimes, people believe that videogames are corrupting the minds of America`s youth.

有，认为电子游戏正在腐蚀美国年轻的思想。

Corrupts your creativity and vitality to service itself.

腐蚀你的创造力和生命力。

If I pour a bottle of cool refreshing sugary acid onto a car, it will literally strip away the paint.

如果我把一瓶清凉的糖水酸倒在车上，车上的漆都会被腐蚀。

It's tempting to act like the tough guy if you're afraid of losing out or aren't used to asserting yourself, but hardball tactics erode trust and don't always work.

如果你害怕失败或者不习惯坚持自己的立场，你就很容易表现得个很难对付的，但是强硬的策略会腐蚀信任，而且并不总是奏效。

It is corrosive to our politics and life depends on compromise.

它腐蚀着我的政治，而生活取决于妥协。

Among the treasure trove were marble statues, elegant vases, glistening jewelry and ancient coins and what looked to be a hunk of corroded metal that no one knew quite what to do with.

船上的金银财宝中，有大理石雕，雅致的花瓶，闪闪发光的珠宝以及古钱币，还有一大块被腐蚀的金，没知道应该怎么处理它。

We're using chemicals to etch the substrate out from underneath the robots.

我使用化学物质将机器底部的基质腐蚀掉。

The metal has corroded (away) because of rust.

金因为生锈不停地被腐蚀。

This bloodshed is eroding confidence on the ground and hardening attitudes, said Ambassador Baer.

丹尼尔表示，俄罗斯的杀戮行为已经腐蚀了信心，并让的态度愈发强硬起来。

Historically, money is the most effective corruptor of lawmen.

历史表明钱是腐蚀执法者最有效的途径。

Nor, despite St Paul's aphorism, was the lure of lucre during the experiment (as opposed to the effect of thinking about it as a result of being primed) necessary as a corrupting influence.

尽管圣保尔的格言并非毫无道理，但并不一定证明就是试验中的利益诱惑才如此广泛地腐蚀了纯洁的心灵（该观点反对将实验结果归于事先所灌输的观念）。

The only concern that you can definitely have for diet sodas is that, just like regular soda, it's gonna rot your teeth.

对于无糖汽水，你唯一需要担心的是，它会和普通汽水一样腐蚀牙齿。

Some chemicals are caustic by nature.

有些化学物质本身具有腐蚀性。

This metal cladding doesn't corrode and prevents any radioactive bits from escaping.

这种金包层不会腐蚀，并能防止任何放射性物质逃逸。

Follow these simple cold remedies and you won't need to flush your nose and throat like a cleaning lady wielding a toilet brush and caustic chemical cleaners.

遵循这些简单的感冒疗法，你就不需要清洁女工挥舞马桶刷和腐蚀性化学清洁剂那样清理鼻子和喉咙了。

These relics decay or become damaged over the millennia and ahead of its opening this year, the Grand Egyptian Museum hired a number of experts to bring artifacts back to nearly original condition.

这些出土文物在千年之中或者说今年出土之前已遭腐蚀和损坏了，大埃及博物馆聘请了许多专家，他使文物几乎恢复了其原始状态。

As the drink enters your mouth, it's high acid content begins to erode the enamel on your teeth. And the microorganisms in your plaque start to feed off the sugar which can lead to cavities.

饮料进到你嘴里，高度酸性物质开始腐蚀你牙齿的珐琅质，齿菌斑中的微生物会开始以这些醣类维生，导致蛀牙。

We stood at the base of the tower, the four concrete pieces are there, and there's maybe like a foot each of the metal, disintegrated it completely.

我站在塔的底部，看到那四块混凝土，每块大概还留有1英尺的金，几乎完全被腐蚀了。

He noticed that too much fluoride caused stains on the teeth of children in part of Colorado but it also protected their teeth from decay.

他注意到，在科罗拉多州的部分地区，过量的氟化物会导致儿童牙齿上的污渍，但它也能保护他的牙齿不受腐蚀。