However, following dietary guidelines would reduce those impacts, especially in wealthy countries like the US.

而遵循膳食指南会减少这些影响，尤其是这样的富有家。

Dietary guidelines form the basis for nutrition, advice and regulations around the world.

膳食指南构成了全球营养建议和规定的基础。

A week of processed meals was estimated to be around $106.

一周的加工膳食估计约为106元。

Participants' meals would be taken care of she'd get all the nutrients they'd need.

参与者的膳食将得到照顾，她将得到他们所需要的所有营养素。

Assisting organizations like Feeding America and Meals on Wheels.

协助" 喂养" 和" 车轮上的膳食" 这样的组织。

They began to talk about menus and balanced diets.

他们开始谈论菜谱和平衡膳食的问题。

A) Adopt a positive attitude towards dietary guidelines.

膳食指南采取积极的态度。

They are now places that provide meals.

学校如今也是提供膳食的地方。

And the packages are made to fit the dietary needs of each family.

所分发食物可以满足每个家庭的膳食需求。

He was a little calmer on the craft service, but I definitely destroyed that thing.

他在膳食服务上稍微冷静一点，但我肯定毁了那东西。

Boethius said back then, fish made up 50 to 70 percent of the diet.

亚当说，那时候，鱼类占膳食比例的50%-70%。

In addition, students should budget for various living costs, including accommodation, meals and other costs.

此外，学生还要为各种生活费用做预算，包括住宿、膳食和其他一些费用。

It's the first change to school meal standards in 14 years.

这是14年来学校膳食标准的第一次改变。

One, there was a big compliance issue regarding dietary intake reporting.

其一，在膳食摄入量报告方面存在很大的服从性问题。

The most common type are called bulk-formers, and they're basically concentrated doses of dietary fiber.

最常见的粪便形态是成型的块状，它们基本上是聚集的膳食纤维。

The WFP aims eventually to provide a nutritious daily meal to 1.5 million children.

世界粮食计划署的最终目标是为150万儿童提供每日营养膳食。

It doesn't take much effort to process dietary fat into our adipose tissue.

把膳食脂肪合成为脂肪组织是很轻松的。

He helps prepare her seven small meals a day.

每天丈夫都会为她精心准备七顿膳食。

So for most people, dietary cholesterol isn't a problem.

所以大多数人来说，膳食胆固醇不是问题。

But a small change in diet might do as much good, if people comply.

但是如果人们愿意的话，膳食中的一点改变就可以带来事半功倍的效果。