We find in nature a massive and complex interconnectedness and interdependency of things.

我们发现，然界的物相互依存、有着紧密而复杂的内在联系。

No. Nature ensures a balance to everything.

没有。然界会维持万物的平衡。

Their beauty and variety delighted him, just as Nature's did.

它们的美丽和多样性一如然界的美丽和多样性，都能让他开心不已。

We are studying about dew, frost, mist, and other kindred facts of nature.

我们正在研究露水、霜冻、薄雾和其他然界的类似实。

STUDENT 2: That must have had a devastating effect on the natural flora. Did you lose any species?

对然界的植物肯定有毁灭性的影响。你们失去了一些物种吗？

In fact it's one of the most stable arches in nature, so sound that we still use it today.

实上，然界中最稳固的弓形之一，如今我们仍然常常用到。

The only place it's found in nature is the Channel Islands.

加州海峡群岛然界已发现的该物种的唯一栖息地。

A miracle material found in nature could be the key to reducing plastic waste.

任何一种在然界发现的神奇材料都可能减少塑料垃圾的关键。

We thought how about replacing that carbon black with something from nature?

我们想，然界的东西能来代替碳黑吗?

Even this region's most humorous of animals have their role in nature's equilibrium.

即使个地区最有趣的动物也在然界的平衡中发挥着作用。

They believed that certain gods caused things in nature.

他们相信然界的物由某些神引起的。

And as the numbers kept coming out of the wild, they started getting very, very small in some places and in fact in certain areas became locally extinct.

然界中鱼类的数量越来越少，它们在某些地方的数目正在逐渐减少，有些地方的丑鱼甚至已经灭绝。

A miracle material found in nature could be the key to reducing plastic waste, it's called mycelium and it comes from mushrooms.

然界中发现的一种神奇物质可能减少塑料垃圾的关键，它被称为菌丝体，来蘑菇。

For many of us, it is a place where some of our happiest memories are made, where we've explored the wonders of the natural world, and we have all relied on its great abundance for our food and livelihoods.

对我们许多人来说，海洋创造一些最快乐回忆的地方，我们探索然界奇观的地方，我们所有人都依赖其丰富的资源获取食物和生计。

According to her, these different versions of mermaids share something in common - they force us to question our relationship to water and other beings in the natural world – and even to question how we see ourselves.

在她看来，些不同版本的美人鱼有共同之处——它们促使我们思考己与海洋以及然界中其他生物的关系，甚至思考我们应该如何看待己。

The aim of establishing HMNH is to enhance public understanding and appreciation of the natural world and the human place in it, sparking curiosity and a spirit of discovery in people of all ages.

成立然历史博物馆的目的在于加强和提高公众对然界和人类世界的认识和鉴赏能力，激发不同年龄的人的好奇心和探索精神。

It's more than nature can deal with.

它超出了然界的处理能力。

It sounds lower in pitch, more like the natural sound of rain or the ocean.

它听起来音调较低，更像然界的雨声或海声。

Today we talk about a color found all throughout nature – green!

今天我们谈论在整个然界中发现的颜色---绿色！

Creating the same connection with nature may feel strange or uncomfortable, but regular excursions into nature, like walks, hikes, and other outdoor activities, can foster deeper, emotional bonds and increase your understanding of the natural world.

与然界建立同样的联系可能会感到奇怪或不舒服，但经常去大然，比如散步、远足和其他户外活动，可以培养更深层次的情感纽带，增加你对然世界的理解。