He received a mortal wound soon after the battle began.

战役开始不久他就受到了致命伤。

Dr.King lies mortally wounded on the balcony.

金受了致命伤，躺在了阳台上。

And it ain't the Plaza. It's the elephant in the room.

这也不广场酒店 那真致命伤啊。

And unless the athlete learns to control their nerves, these moments can be their downfall.

除非运动员学会控制己的紧张情绪，否则这些时刻可能会成为他们的致命伤。

Gray was fatally injured while in police custody after he was arrested in April.

格雷在4月份被捕后被警方拘留期间受到了致命伤。

To protect themselves. Legend has it that a werewolf bite is fatal to vampires.

为了己。传说狼人的咬伤吸血鬼的致命伤。

The downward angle of it, you know? - Don't start with that again.

对于死者的致命伤跟其成因我一直觉得不太对劲。

Near the end of the battle, he received a mortal wound.

【mortal】战斗快要结束时，他受了致命伤。

" Teens have some of the highest rates of firearm fatal and nonfatal injuries, " she added.

“青少年因枪支而受致命伤和非致命伤的概率最高。”她补充说。

I have only a few moments remaining to live. Man, in his folly, has given me a mortal wound.

我只能再活一会儿了。这个男人，由于他的愚蠢，使我受到了致命伤。

Police believe that a person found with fatal injuries on the upper floor of the building was the attacker.

警方认为，在大楼上层发现的一名受致命伤的人就袭击者。

The drama tells the story of a young woman whose mother has been fatally injured in a car accident.

该剧讲述了一个年轻女子的故事，她的母亲在一场车祸中受了致命伤。

A man should be only partially before his time—to be completely to the vanward in aspirations is fatal to fame.

如果一个人在志向上完全处于超先地位，对他的名声个致命伤。

But a few weeks could make a dent in gross domestic product, and in a fragile economy, that could hurt.

但几周可能削弱国内生产总值, 使经济变得脆弱, 可能造成致命伤。

He said he believed Kim when Kim said that he was out of the loop on Warmbier's detention and fatal injuries.

特朗普表示，金正恩说他对瓦姆比尔被拘留和遭受致命伤一事并不知情，他相信金正恩的话。

When Lord Nelson was mortally wounded on the upper deck, he was taken down here.

当纳尔逊勋爵在上层甲板受了致命伤时，他被带到这里。

While the two were riding, a venomous boar charged them and mortally wounded Diarmuid.

就在两人骑马的时候， 一头有毒的野猪冲向他们，将迪尔木多打成致命伤。

Your company was wounded, but was it a mortal wound, in your opinion?

你的公司受伤了，但你认为这致命伤吗？

But consuming a huge percentage of Microsoft's most talented engineers, that's company killing.

但消耗了微软大量顶尖工程师，这简直公司的致命伤。

The first, a boy who was fatally wounded after his dog attacked the cassowary.

第一例一名男孩，他的狗袭击了一只食火鸡，导致他受了致命伤。