This is a chemical often used in plastics to make them pliable and is considered a potential carcinogen in humans by researchers.

这是一种在塑料经常使用化学物质，使它们变得柔韧，被研究人员认为是人类潜在致癌物质。

So embalming fluids made out of methyl alcohols instead of carcinogens like formaldehyde.

所以防腐液是用甲醇做而不是甲醛之类致癌物。

The paper goes on to list 57 different plant foods with these carcinogens and Table 1 identifies 49 natural pesticides and metabolites found in cabbage alone.

这篇论接着列出了 57 种不同含有这些致癌物植物性食物，论一个表格列出了在卷心菜发现 49 种天然“杀虫剂”。

Doctors have used a compound from cinnamon bark to ward off bacterial infections like MRSA, and in another experiment rosmarinic acid added to hamburger meat reduced the level of carcinogens after cooking.

医生们用肉桂树皮一种化合物来抵御细菌感染，比如耐甲氧西林金黄色葡萄球菌，在另一项验，在汉堡肉入迷迭香酸降低了烹调后致癌物含量。

So here's some science to toast to—marinating meat in beer actually cuts the number of potentially cancer-causing compounds that form, as chops sizzle on the grill.

因此，烧烤里面也是有学问—用啤酒浸泡肉类际上可以阻断许多烧烤潜在形成致癌物。

Plus, according to the US Department of Health and Human Services, Naphthalene is " Reasonably anticipated to be a human carcinogen" .

另外根据美国卫生及公共服务部数据， 萘是“可能致癌物”。

These nitrites react with amino acids during cooking, forming nitrosamines, which are known carcinogens, increasing your risk of developing cancer.

这些亚硝酸盐在烹饪过程与氨基酸发生反应，形成亚硝胺，亚硝胺是已知致癌物质，会增患癌症风险。

Their next experiment therefore started by giving the mice a carcinogen known to trigger tumour formation throughout the body.

因此，他们下一步验就是喂养小鼠能在全身形成肿瘤致癌物质。

She finds a lot of things she doesn't like in it, particularly caramel coloring, which is a known carcinogen or at least one of the chemical by- products of caramel coloring is a known carcinogen.

她发现里面有很多她不喜欢东西，特别是焦糖色素，是众所周知致癌物质，或焦糖色素至少有一种众所周知可以致癌物质。

This was after some studies were done and animals that shows it could be a potential carcinogenic.

这是在一些动物研究表明它可能是一种潜在致癌物之后得出结论。

There's no conclusive scientific data that links paraben usage and cosmetics directly to cancer, but the possibilities of it being a carcinogen has provoked some limitations on how this ingredient is being used in the cosmetic space.

没有确凿科学数据表明对羟基苯甲酸酯和化妆品使用与癌症直接相关，但它作为致癌物可能性已经对这种成分在化妆品领域使用方式提出了一些限制。

Studies have shown that those pockets may serve as reservoirs for HPV and cancer-causing substances.

研究表明，这些口袋可能是 HPV 和致癌物质储存库。

Studies show that meats cooked over charcoal can contain more carcinogens.

研究表明，用木炭烹制肉类可能含有更多致癌物。

No carcinogens can ever touch my baby.

没有任何致癌物能碰到我宝宝。

A lot of carcinogens and toxic end products generated from smoking, even from vaping.

吸烟甚至使用电子烟都会产生大量致癌物和有毒终产物。

So Amazalil is a fungicide which is being classified as a probable carcinogen.

所以阿玛扎利尔是一种杀菌剂，正被归类为可能致癌物。

I think drinking culture, especially in America, has been so normalized that I'm all for the recent reports of the U.S. Surgeon General wanting a warning label on all alcoholic beverages being a type 1 carcinogen.

我认为饮酒化， 尤其是在美国，已经变得如此正常化， 所以我完全支持最近美国 surgeon general 关于在所有酒精饮料上贴上一类致癌物警告标签报告。

In April 2020, the Food and Drug Administration called for all ranitidine drugs (often sold under the brand name Zantac) to be pulled from store shelves because they contained a known carcinogen.

2020 年 4 月， 美国食品和药物管理局要求将所有雷尼替丁药物（通常以 Zantac 品牌出售）下架， 因为它们含有一种已知致癌物质。

Red meat, on the other hand, was categorized as Group 2A. Those are things that are PROBABLY carcinogens, but there isn’t enough evidence to say for sure.

另一方面，红肉被列为2A组。 这些是可能致癌物， 但现有证据不足以确定。

In fact, the link between a lack of sleep and cancer is now so strong that the World Health Organization has classified any form of nighttime shift work as a probable carcinogen, because of a disruption of your sleep-wake rhythms.

事上，现在睡眠不足与癌症之间联系如此紧密，以至于世界卫生组织将任何形式夜班工作列为可能致癌物，因为它会扰乱您睡眠-觉醒节律。