And most people self-regulate or their parents regulate for them by limiting the number of scoops or something.

而且大多自我调节，或者他们的父母替他们限制每次舀取的勺之类的。

“This machine is devised to scoop up soft material like hamburger patties or dough to put them into ovens or freezers without spoiling their shapes, ” he said.

“我们开发这款机器来舀取汉堡包肉饼或面团等柔软材料，让它们放在烤箱或冰箱里，同时又不毁坏其外形。”

Well, I mean, also, even if you're using a spoon, like a serving spoon, to scoop something out, which you are, so did the person before you, right?

好吧，我的意思， 即你用的勺，比如一个公用勺， 来舀取食物，而你也这么做了， 之前的也这么做的，对吧？

One would bring collection equipment that would  allow it to scoop stardust right from the comet's icy tail, to help scientists analyse the chemical  makeup of these frosty harbingers.

其中之一将携带收集设备， 其能够直接从彗星冰冷的尾部舀取星尘，以帮助科学家分析这些冰冷预兆的化学成分。

" To bail" (bail) here means to use some containers, such as a bucket or a pail, to scoop or to gather the water and throw it out of the boat so that the boat doesn't sink.

” “舀水” 在这里用一些容器， 比如桶或盆，来舀取或收集船内的水并将其抛出船外， 以防止船只沉没。

Because somebody that doesn't know how to make the feed themselves, they're going to buy all that different feed, and they're going to scoop it out individually and end up spending $500 every two weeks just for feed.

因为那些不知道如何自制饲料的，他们购买各种不同的饲料，然后逐一舀取， 结果每两周光饲料就要花费500美元。

The thought of a buffet, I know they have the sneeze guard, but people scooping in and serving themselves their own food from a trough is so weird and gross and archaic that I can't believe people still do that.

想到自助餐， 我知道他们有防飞沫的挡板，但们自己从长条桌上舀取食物并为自己服务这种做法真太奇怪、太恶心也太过时了， 我简直不敢相信现在还有这么做。