This is similar to an eye that we do for " Radical Optimism" actually, but this is just a little bit more of a red carpet version as opposed to like a party stage version.

这其实和我们为“激进乐观主义” 所做有些相似，但这次是稍微偏向红毯， 而不是像派对舞台那样。

They used to hate each other and then they bonded over murder and they got me a Siamese mug, that's my new, that's totally my new stage mug until I leave it at home, like next trip.

他们以前互相讨厌，后来却因为谋杀案而了朋友，还给我买了个暹罗猫，这就是我新舞台专用了，除非我下次出门时把它忘在家里。

Then, as I started kind of transitioning into music, and performing on stage, I was all about wanting to have a signature look.

然后， 当我开始逐渐转向音乐领域，并在舞台上表演时， 我非常希望拥有一个标志性。

Under the bright lights of the stage, contestants step forward, hair in tight curls, braids or short cropped styles.

在舞台璀璨灯光下，选手们依次上前，头发呈现出紧密卷曲、编织或短寸。