They use it to simulate the rigors of spaceflight.

他们使用这套设备来模拟严酷。

Spin-off technology is space technology that is now used on earth.

衍生技术是目前应用到地球上工程技术。

An aeronautics enthusiast who lives in a forest near Portland, Oregon, has taken a Greek passenger plane from the 1960s and made a home out of it.

位居住在俄勒冈州波特兰市附近森林里爱好者，从20世纪60代起就驾驶架希腊客机，并以此为家。

This launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.

这次发射标志着美国新时代到来。

This vehicle will be able to launch more mass, or payload, have more power and be able to launch over and over and over again, more than any spacecraft ever designed or built, ever.

这种飞行器将能够发射更大质量或有效载荷，有更大功率，并且能够次又次地发射，比任何设计或建造器都多。

The US Secretary of State Mike Pompeo said the launches would be provocative.

美国国务卿迈克·蓬佩奥表示，发射火箭行为极具挑衅性。

The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble.

“奋进”号飞机将把宇员送上哈勃。

Well, NASA thinks she stands a chance.

美国国家空局（NASA）认为她是有机会。

How can I get information on space travel?

我怎么才能得到有关旅游信息呢？

The unmanned spacecraft aimed to be the first to land on the moon's south pole.

这艘无人飞船目标是成为第个登陆球南极器。

The Indonesian National Institute of Aeronautics and Space says more than 1,300 fires are burning across the country.

印尼国家空研究所表示，全国范围有超过1300起大火正在燃烧。

Space Policy Directive-3 lays out general guidelines for the United States to mitigate the effects of space debris and track and manage traffic in space.

“第三号政策指令”为美国制定了缓解太空碎片影响、跟踪和管理太空交通总方针。

He's a Paralympic medalist and an orthopedic surgeon, and in 2022 he joined the European Space Agency, or ESA's reserve astronaut corps.

他是残奥会奖牌得主，也是名骨外科医生，并于 2022 加入了欧洲局预备宇员队伍。

Space probes have provided evidence that Europa has a large ocean under its surface.

探测器探测数据证明木卫二表层之下蕴藏着片汪洋大海。

A pair of entrepreneurs are planning to build and launch a spacecraft that would carry and roast coffee beans in outer space.

两位企业家正计划建造并发射个器，把咖啡豆带到外太空并在那里烘焙。

It will hang out in the moon's orbit, if all goes according to plan, and act like a relay station that would allow scientists on earth to communicate with the spacecraft on the far side of the moon.

它将在球轨道上运行，如果切按计划进行，它像个中继站那样，让地球上科学家能够与球背面器进行通信。

And I think the idea of us being a space-faring civilization and being out there among the stars is incredibly inspiring and exciting and something to look forward to.

我认为，我们成为个文明，翱翔于星际之间，这个想法非常鼓舞人心，令人兴奋并值得期待。

These are NASA's top three finalists for the 3D printed habitat talent.

这是美国空局3D打印居住地才艺大赛决赛作品。

You might have noticed that EVA suits are much bulkier than the orange ones.

你们也许已经注意到舱外服比橘色服要笨重得多。

The video was posted by an astronaut with the European Space Agency.

这段视频是由欧洲局名宇员发布。