They found old ship anchors that would keep the ships in place in the water.

他们发现了用来将船只固定在水中船锚。

Timber is smuggled out of Cambodia in boats and trucks.

原木通过卡车和船只从柬埔寨走私出境。

During the gale the ships stayed in the harbor.

刮大风时船只停泊在内。

But most of the boats were silent except for the dip of the oars.

但是除了桨声外，大多数船只都寂静无声。

It will also augment logistics support and arrange search rotations of different vessels.

同时，中国将加强后勤保障，并安排各船只轮流展开工作。

Ships were forced to stay in port.

船只被迫停泊在口。

But no boats stopped at our island. They kept away from the dangerous rocks.

但没有船在我们这个岛边停靠。船只都远离那些危险礁石。

All the boats in the harbor behind me would be hurled onto the streets.

我身后口里所有船只都会被抛到大街上。

They were in a boat off the coast of Libya. The boat was sinking.

他们乘坐船只在利比亚海岸附近沉没。

Luckily, Alexandria was a hub for ships traveling through the Mediterranean.

幸运是，地中海地区船只都会经过亚历山大。

Below they lie, their sails all furled, The ships that go about the world.

风帆卷起，远行人入土为安，船只远航，迎风扬起长帆。

After a day at sea, I spotted an English ship returning from Japan.

带在海上一天之后，我看到了一艘从日本回来英国船只。

Ships have been squeezing through Greece's Corinth Canal since 1893.

自1893年以来，船只一直相互挤压着通过希腊科林斯运河。

These are not signally, spontaneous outbursts that then will pass like ships in the night.

这些往往都没什么信号，自发地就爆发了，就像夜晚船只一样驶过。

Other Roman ships went down nearby, taking their cargoes with them.

其他罗马船只也在附近沉没了，带着它们货物一起。

Its Coast Guard and Navy are supporting those efforts with ships and helicopters.

印度海岸警卫队和海军派出了船只和直升机以支持政府救援行动。

They're capable of hitting ships more than 200 miles off the coast.

它们能击中海岸200英里以外船只。

In 2012, an Argentinian ship was impounded in Ghana because of Argentina's debt.

2012年，由于阿根廷债务，一艘阿根廷船只在加纳被扣押。

The program is keeping the boats running and the wholesalers processing.

这个救济项目维持着船只运转和批发商加工。

There aren't enough ships to put them on.

也没有足够船只运输它们。