But the crew member turned the ship too quickly.

但是船员转向速度太快了。

All the sailors thought the fleet was going to sink.

所有船员都以为船队会沉没。

An officer's got to think about discipline.

高级船员理应考虑船纪。”

My crew rose up against me and mutinied.

我船员起来反抗我，并叛变了。

That's why they usually rest in sleeping bags in a small crew cabin.

这就是为什么他们通常在小船员舱睡袋里休息。

The fourth crew member was the cabin boy, Richard Parker, 17 years old.

第四名船员是船者，理查德·派克，17岁。

Ultimately, we need to become the crew of Spaceship Earth.

最终，我们需要成为地球号宇宙飞船船员。

A Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.

搭载四名船员载人龙将被发射。

And now, it's time to learn something about the team of the Crew Dragon.

现在，是时候了解一下载人龙船员了。

The burial of the dead sailor was performed at sea.

那死去船员葬礼在海举行。

Our Ed Lavandera sat down with the newly named crew.

本台记者 Ed Lavandera 采访了新任命船员。

Our staff on board work very hard to prepare meals daily for your enjoyment.

我们船员每天都尽心为大家准备餐点，希望能让各位满意。

I was in Flint's ship when he and six seamen hid the treasure, he said.

弗林特和六个船员藏宝时候我正在船，他说。

Each ship was coal-powered by several boilers constantly kept running by exhausted crews below deck.

每艘船都由几台锅炉提供燃煤动力，这些锅炉由甲板下精疲力竭船员们不停地运转。

Yo, king, queen, all the crew, Claptrap's name, I'm telling you.

哟，国王，王后，所有船员，机灵鬼名字，我告诉你。

This change hugely improved the crew's efficiency but also required stronger ships.

这一改变极大提高了船员效率，但也需要更强大船。

But when official neglect continued, sailors' morale became a problem.

但当官方继续忽视时，船员们士气就成了问题。

He and his crew have dedicated their entire lives to saving the reef.

他和他船员们把他们一生都献给了拯救珊瑚礁。

Useful crew members have their own names.

有用船员都有自己名字。

Well, hopefully your crewmates will be able to take care of you.

你船员很可能能够照顾你。