Not everyone is capable of judging art.

并不是每个人都有鉴赏艺的能力。

The point of such experiments is that an animal's ability to discriminate between different kinds of art is a plausible proxy for how complex and sophisticated its vision is.

这些实验旨在说明，动物区分不同种类艺作品的能力或证明其视觉的复杂性。

Art has the power to break down barriers and bridge divides.

艺有能力打破障碍，弥合分歧。

In fact, my artistic abilities peaked in third grade art class.

事实上，我的艺能力在三年级美课上达到顶峰。

Ellie credits her mother for pushing her children to develop their artistic skills.

艾莉说，多亏了自己的母亲不断鞭策孩子们发展自己的艺能力。

The teachers at Apix speak of his intelligence and his artistic abilities.

Apix的老师们谈到了他的智慧和艺能力。

It controls your appreciation of music, colour, and art.

它控制着我们欣赏音乐、颜色和艺的能力。

In recent years, however, evidence of their tool use and even artistic abilities has grown.

不过近年来，有关尼它德特人使用工具甚至艺能力的证据不断增加。

From an early age, he showed great intelligence and artistic ability.

从很小的时候，他就表现出极大的智慧和艺能力。

But such wizardry may be beyond most galleries and artists.

但这种魔力能超出了大多数画廊和艺家的能力。

AI has learned to improve its art-creation abilities in the same way.

人工智能也学会了同样的方式来提高自己的艺创作能力。

Contemporary artists like Ryoji Ikeda, Davide Quayola, Maurice Benayoun, Saint Denis, and hundreds of other artists continue to experiment with and explore the capabilities of digital art every day.

Ryoji Ikeda、Davide Quayola、Maurice Benayoun、Saint Denis 和其他数百 位艺家每天都在继续试验，并探索数字艺的能力。

So they can combine what they know about nature with what they know about making things, and this gives them a new capacity to produce pieces of art.

“因此，他们能够把自己对大自然的认知结合到制造物品的知识中去，从而给予了他们创造艺品的新能力。

Well, I think we as artists have the power to create art that shines a light on what's happening in the world.

我认为，作为艺家，我们有能力创造艺，照亮世界上正在发生的事情。

For cinema, like no other art, has the power to widen, enhance and concentrate a person's experience, to make it longer, significantly longer.

因为电影，不像其他艺，有能力扩大、增强和集中一个人的经验，使它更长，明显更长。

As a result, he was able to rank each of the 4,027 descriptors by how useful it was at discriminating between artists.

最后，他就能根据描述符分辨艺家的能力来给它们打分。

Nor was that the limit of their artistic abilities.

老鼠们的艺能力远不止如此。

Some argue that Neanderthals weren't capable of such sophisticated, artistic expression.

有些人认为尼安德特人不具备如此复杂的艺表达能力。

Like that he was responsible for the Beatles' jump in artistic ability with Sgt.

就像他负责了披头士乐队在艺能力上的飞跃，凭借《佩珀中士》一样。

And, you know, I think it, you make another point in your weekend list where, I don't think we give people enough credit, like the average listener in terms of being able to separate the art from the artist, you know?

你知道吗，我觉得你在周末清单里还提出了另一个观点，我们似乎没有充分肯定普通听众区分艺与艺家的能力，对吧？