He is the special guest on a gala occasion.
他是节日盛上的贵宾。
Fireworks added to the attraction of the festival night.
烟火使节日之夜更加生辉。
The whole town was immersed in a festival atmosphere.
全镇沉浸在节日的气氛。
A happy festival atmosphere pervaded the whole town.
整个镇上充满了的节日气氛。
This festival descends from a religious rite.
这个节日起源于宗。
Christmas is an important feast for Christians.
圣诞节是基督徒的一个重要节日。
Ingrid was decked out in her Sunday best.
英格丽德穿上节日盛，打扮得漂漂亮亮。
It was Christmas and everyone was in festive mood.
当时是圣诞节，每个人都沉浸在节日的。
This festival is a cheerful occasion.
这个节日是个的日子。
And Mardi Gras, today, is a boisterous, bacchanalian splurge of music and mayhem.
但今天的谢肉节却成为腾喧闹、狂畅饮而又音和暴行杂陈的节日。
"Solstitial " is the red-letter day that the bumper harvest celebrates after farmer busy season formerly.
冬至"原是农民农忙之后庆丰收的节日。
People stood at every coign of vantage on both sides of the road to watch the gala parade.
人们站在大路两边每个便于观看的地点来观看节日游行。
Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.
"放鞭炮能增添节日的气氛,给人们充分表达兴奋之情的机会。"
"The tiny lanterns which had been hung in the streets the night before, are placed into the sea when the festival is over."
"头天晚上挂在大街上的小灯笼,在节日过后就要放到海去。"
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).A convenient, festive messianism, without strength and responsibility is an absurdity, it is even satanism (Mt 16, 23).
一个合宜的，救世主的节日，缺少强度和责任是荒谬的，简直是撒旦（玛十六23）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
We do not have to ward off the western festivals as if they were threats.
我们不用躲避西方节。
Chinese New Year is the most important festival in China.
中国的新年是中国重要的节。
True story, our office holiday party is tonight.We're having our office holiday party tonight.
真事 我们的公司节派对就在今晚 我们今晚要举行公司节派对。
Where's the equator, what are the vacations, a-and the holidays?
赤道在哪里？假期和节分别有哪些？
The front line of a festive shopping frenzy.
节购物热潮的前线。
Later, Thanksgiving was declared a national holiday with turkey at the center stage.
后来，感恩节被宣布为全国性节，火鸡是则作为节的中心。
Nowadays it is a nationwide phenomenon for all single people in China, not just students.
如今，这一节不仅在学生之间展开，它已经成为了全国性的节。
One of the most sacred festivals in the Indian calendar.
它是印度历法上的节之一。
But the true meaning of the holiday is in remembrance.
但这个节的真正意义在于纪念。
Your people have a holiday named ricksgiving.
你们有个节就叫瑞恩节。
We all got depressed. The holidays and everything, we're alone.
节让我们感到更孤单。
The holiday began as a harvest festival.
这个节一开始是一个庆祝丰收的节。
And Saturday marked that holiday in the U.S.
上周六便是美国的这个节。
Trying to take advantage of her on the holidays.
居然想在节占她便宜。
What is this but a festival of faith?
这不正是一个信仰节吗？
We were doing all the big festivals.
我们参加了所有的大型节。
So, I hope you have a nice holiday.
那好，祝你们节愉快。
Some of the holidays are found in other countries.
有的节其他国家也有。
I take no part in the festival.
我没有参加节。
Plus, it's the most sparkly holiday of all.
而且这也是闪亮的节。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
英语听力 | 双语精读 
。
的
。
，打扮得漂漂亮亮。
重要的
的
