As a result, the modern world is increasingly populated by intelligent gizmos whose presence we barely notice but whose universal existence has removed much human labor.

由此引起结果是，现代世界已经日益充斥着智能装置，我们几乎都注意不到们，们普遍存在却节省了许多人类劳力。

On the subject of travel, he has become known for saving money and time as well. On business trips, he flies commercial whenever possible and in the interest of time, he never checks his baggage.

说到旅行，节约钱和时间也是出了名。出差时，尽可能坐普通民航飞机；为了节省时间，从不托运行李。

And while it might save companies time when interviewing a large number of applicants for say an entry level position, there are some concerns that computers can't assess people.

这可能节省企业面试大量应聘者时间，比如说初级岗位，也有人担心电脑无法对人做出评估。

Although they saved commuting time, this did not offset the extra hours spent in meetings.

们节省了通勤时间，也并不能抵消额外时间。

'Quit Kellynch Hall'. The hint was immediately taken up by Mr Shepherd, whose interest was involved in the reality of Sir Walter's retrenching, and who was perfectly persuaded that nothing would be done without a change of abode.

" 离开凯林奇府！" 谢泼德先生听出了话音，马上接过这个话头。很关心沃尔特爵士节省开支实际可能，而且坚信，不搬个住所根本办不到。

Taking a gap year to figure things out initially can help prevent stress and save money later on.

而选择休学一年，在一开始就把事情理顺，有助于预防压力，之后还能节省花费。

When they learn of the savings that can be involved with this, will support the idea of substituting the coin for the paper dollar.

当们了解到这样可以节省很多钱时就支持硬币取代纸币提。

Our community is sparing $4,000 less a month on prescription pills.

我们社区每个月在处方药上节省费用有4000美金。

Franklin did write an essay suggesting that people could use less candles if they got up early and made better use of daylight.

富兰克林曾写文章提出建，让人们早起一个小时从而节省蜡烛使用。

They say this could save space and packaging waste.

们说这可以节省空间，减少包装耗材。

But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility, they will have to operate with less human supervision and be able to make at least a few decisions for themselves goals that pose a real challenge.

是如果机器人要进入节省劳力下一个阶段，们必须能够在更少人工监控下运行，并且至少能够独立地做 一些决定。这些目标给我们提出了一个真正挑战。

The housewives admired her economy, the patients her politeness, the poor her charity.

老板娘称赞她节省，病人称赞她客气，穷人称赞她慈善。

Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.

一旦购买并训练这样机器人，它就能为普通用户节省金钱和时间，让我们在繁忙生活中腾出宝贵空间阅读一本好书。

To keep food for longer and help the planet and your household budget in the process, there are a few things to keep in mind.

为了延长食物保质期，同时在这个过程中节约资源和节省预算，有几件事是你需要记住。

It's mostly used to save recruiters time and narrow down a high volume of candidates but yeah, robots are analyzing you.

它主要用于节省招聘人员时间、在大量应聘者中缩小选择范围，没错，是机器人在考核你了。

Banks can save a lot of money and avoid regulatory headaches by moving to a cash free system.

2。银行可以转向无现金系统，从而节省大量资金并避免监管麻烦。

Such a provisional application process saved four years on the EU-Korea deal and it would prevent any delays in ratification by other EU Member State parliaments from delaying our deal coming into force.

这一临时性适用流程为欧盟—韩国协节省了四年时间，它将阻止其欧盟成员国在批准方面出现任何拖延行为，使得我们协不延迟生效。

You can get 50 dollars or 50 Euros off your first month at Lingoda, all you have to do is click on the link in the description box and use the code that is right here.

头一个月，你可以节省50美金或者50欧元，你需要做就是点击在介绍里链接，后使用里面激活码。

Recycling rocket boosters is a major way the company can save money.

回收火箭助推器是公司节省钱主要途径。

Remember, when you do this, you can save on your time.

请记住，你这样做时候可以节省时间。