Yeah, how about you, have you had any experience of traveling on a budget?

嗯，你呢？你有节省开支的旅行经历吗？

At the time when the administration was publicly calling for more belt tightening.

当时正政府公开要求节省开支的时间。

The decision to sell the costly airplane is part of the new leader's push for austerity, or money-saving measures.

拍卖架“天价”飞机的决定新领导人推行紧缩或节省开支措施的一部分。

What's even better is that Rocket Money also automatically scans our bills to find savings.

更棒的，Rocket Money 还会自动扫描我们的账单，帮我们找到节省开支的机会。

It's a place where families can come and get warm and save money too.

一个可让家庭来取暖并节省开支的地方。

So here's how I save money doing it.

所我节省开支的方法。

The second bucket is for those things that don't generate revenuesbut generate immediate savings.

第二个资金池用于那些不产生收入但节省开支的项目。

I bet you a dollar you'll be able to find something you could frugalize further.

我敢打赌，你一定找到进一步节省开支的地方，赌一美元。

So we recognize some areas in their business where we could save them money.

所我们发现他们在业务中有一些可节省开支的地方。

Get the Rakuten app now and join the 17 million members who are already saving.

现在下载乐天应用，加入已经节省开支的1700万会员行列。

Elon Musk's government entity, known as Doge, says it's searching for savings throughout the government.

埃隆·马斯克领导的政府机构， 被称为道奇（联邦削减成本部门），声称正在全政府范围内寻找节省开支的机会。

There is no doubt Medicaid is going to be a big source of savings in this budget.

毫无疑问，医疗补助计划将成为本预算案中节省开支的一大来源。

Americans looking to tighten their belts may decide to buy used in traditional thrift stores or online marketplaces.

寻求节省开支的美国人可会选择在传统旧货店或在线市场购买二手商品。

Well, then it would be an honor to go down in a blaze of taxpayer savings watching Jumanji 2.

那么，在一场纳税人节省开支的辉煌中，观看《勇敢者游戏2》，将一种荣幸。

And Elon Musk is drastically reducing his estimate of how much money his Department of Government Efficiency will save U.S. taxpayers.

埃隆·马斯克大幅下调了他所设想的政府效率部门为美国纳税人节省开支的预估值。

The efficiency will be faster and faster, and the cost will be lower and lower, what sort of cost savings are you looking at for your logistics? .

效率越来越高，成本越来越低，你觉得你的物流平台如何节省开支的呢？

And then find all kinds of cuts because it sounds like, you know, your middle income, you're doing, you're still eating out, doing some things.

然后寻找各种节省开支的方法， 因为听起来，你知道的，对于中等收入群体来说，你们仍在外出就餐， 做一些事情。

Instead of marketing it to business-process executives, as rivals had done before, they targeted senior management, promising big savings (which their software displays prominently on dashboards).

他们没有像竞争对手前那样向业务流程主管推销它，而高级管理人员为目标，承诺大幅节省开支（他们的软件在仪表盘上显着显示）。

Quince only partners with factories that use safe, ethical, and responsible manufacturing practices so you can have some peace of mind while you save your dough.

Quince仅与采用安全、合乎道德且负责任的制造实践的工厂合作，因此您在节省开支的同时也安心无忧。

That also reflects the fact that a lot of cheaper goods that many families who are trying to stretch their budgets rely on come from abroad.

也反映了样一个事实，许多试图节省开支的家庭依赖的大量廉价商品都来自国外。