Not bad for a guy whose last bowel movement sounded like rain on a roof.

次出恭时，声响犹如雨打芭蕉的这位居然还有体力讽刺，不赖嘛。

Over potato chips, over anything else, I will buy plantain chips or tostones.

胜过薯片，胜过其他任何东西，买芭蕉片或 tostones。

Plantains! You couldn't just put bananas on the list, huh?

芭蕉！你就不能把香蕉放单子，哈？

Basho’s poems capture the true soul of old Japan.

【soul】松尾芭蕉的诗歌抓住了古代日本真正的神。

Bananas with their great ragged leaves, like the tattered habiliments of an empress in adversity, grew close up to the house.

芭蕉树一直长到房子的跟前；巨大的叶子破破烂烂，好象一位遭了厄运的女王的破烂衣衫。

It is made up of boiled plantains that are mash with butter and served with fried eggs, Dominican salami and pickled onions.

将煮熟的芭蕉用黄油捣碎，然后配，多米尼加香肠以及腌洋葱。

Government officials said they banned products that could be replaced by other materials, such as bamboo spoons, plantain trays, and wooden ice-cream sticks.

政府官员表示，他们禁止可以被其他材料（如竹勺、芭蕉托盘和木质冰淇淋棒）取代的产品。

After discarding the celery from the rice, we put it in a bowl, placed the plantains on top, and served it up.

从米饭中取出芹菜后，们把它放在碗里， 把芭蕉放在面，然后桌。

Feed the Future North is an 88 million dollar, five-year program that will focus on five key crops: maize, beans, rice, plantains and cocoa.

“北部未来粮食保障”是一项涉资8800万美元的五年项目，关注五大关键作物：玉米、大豆、稻米、芭蕉和可可。

While Rosianna fries up the plantain slices, I lightly dust each chile with flour, dip it into the batter, and then place it into the oil.

当罗西安娜芭蕉片时，轻轻地在每个辣椒撒面粉，将其浸入面糊中， 然后将其放入油中。