For thin, you can describe somebody as slender or slim.

对于瘦者，可以称其为苗条的或是纤细的。

If somebody called me slender or slim, I'd be flattered.

如果有人说我是苗条的或是纤细的，我会感到受宠若惊。

Save yourself the hassle and stay trim year-round with these proven methods.

根据以下百试不爽的方法，自己摆脱烦恼，一整年都保持苗条身姿。

I think this suit displays your nice figure.

我觉得这件衣服显示出了您苗条的身材。

So, my mom was skinny and gorgeous. Well, is gorgeous.

我妈以前很苗条，也很漂亮。现在也很漂亮。

Well, lizards don't care about looking svelte.

虽然蜥蜴并不在乎看起来苗条这件事。

In today's programme we're talking about slimming -in other words, doing something to lose weight and get thinner.

在今天的节目里我们将要讨论的话题是瘦身--换句话说就是，做一些事情来减轻重，身材变得更加苗条。

You 've got to get slim too.

还要保持苗条身材。

Come inside Yong Hui's slimming restaurant. Only slimming foods served here. Make yourself thin again!

请到永慧减肥餐馆来吧。此地只供应减肥食品，复苗条！”

I'm trying to keep a slim figure. You know?

我正在努保持苗条的身材。知道吗？

That's a huge shift, and such body ideals continued shrinking.

那是个巨大转变，而这种理想化身继续变得更苗条。

To be fashionable was to be tall, skinny, with long, shiny hair.

要想变得时尚，就意味着要身型高挑，苗条，拥有亮丽的长发。

One reason is that society rewards people who are thin and healthy-looking.

原因之一是社会会奖励那些看起来苗条健康的人。

" My friend Lia is medium height and really slim."

“我的朋友 Lia 中等身高，非常苗条。”

She's quite short and very slim, with light brown hair.

她个子很矮，身材非常苗条，头发是浅棕色的。

Coconut oil will not make you fat but it will make you slim.

椰子油不会变胖，反而变得苗条。

I know another way to stay slim.

我知道另一种保持苗条的方法。

Most young women want a slim figure these days, especially here in Canada.

大多数年轻女性都想拥有苗条的身材，尤其在加拿大这里。

And he would have to be slender because of the depth of the marble.

因为大理石的深度限制，他必须要足够苗条。

The 63-year-old has revealed she spent decades starving herself to stay slim.

63岁的弗兰克林透露称，为了保持苗条动人的身材，她一直忍饥挨饿几十年。