My life, my love, my drive, it came from Pain!

对着我的命运 我的挚爱和前进的动力 让它们重生自苦痛里苦痛!

I beseech you now, boys, respect the terrible sorrow that is now rending his soul.

望你们大家同情他的苦痛。

Here's stout stuff for woe to work on.

这结实的体格任苦痛来打。

I understand the lady in captivity dealio.

我理解这位被囚禁的姑娘的苦痛。

Some find it through pain and suffering, as I did.

有的通过经历苦痛，像我。

The more pain he witnessed, the more his sermons became combative, defiant, and aggressive.

他见到的苦痛越多，他的讲道内容越反动、越挑衅、越激进。

She has done good, she has suffered, she is dead!

先生做了好事，受了苦痛，终于死了。

I know it's only been a year, but please try not to grieve.

我知道这才仅仅一年，但我还是要你努力去忘记苦痛。

You've taken everything you've been through, all the pain, and you turned it into strength.

你从你经受的所有苦痛中汲取养分，将它变成了力量。

Many young humanitarian workers go through their first experience with a lot of bitterness.

许多年轻的人道主义援助工作者第一次经历都是充满了苦痛。

I just want you to remember that you can create something from the pain that you're feeling.

我只是想要你记得，你能从自己感受的苦痛之中创造一些什么。

A parenting Web site told me to shift the focus from the stranger's pain to my son's security.

不要关注陌生人所遭受的苦痛，而是要注重自己儿子的安全。

Lord Hoster's eyes opened. " Tansy, " he husked in a voice thick with pain.

霍斯特公爵的眼睛却陡然张开。" 艾菊。" 他嘶哑的声音中带着深深的苦痛。

I returned home to find a young man who had experienced a much older person's suffering.

我回去后才发现这样一个年轻人已经历了一个年长者所能遭遇的苦痛。

At their first meeing after the estrangement, Bernard poured out the tale of his miseries and accepted consolation.

在两人生疏之后第一次见面时，伯纳倾诉了苦痛，接受了安慰。

Right now, I want everyone to focus on these families, on their pain. Put yourselves in their shoes.

现在，我希望所有人关注这些家庭的苦痛。设身处地的为他们着想。

My gallant Conseil felt the same symptoms, suffered the same sufferings, yet never left my side.

我的忠实的康塞尔有了同样的病征，受着同样的苦痛，他在我身边，再不离开我。

In pleasure and in pain I stand not by the side of men, and thus stand by thee.

在快乐和苦痛里，我都没有站在人类的一边，我以为这样做，才能和你站在一起。

It is a betrayal of an innocent young sailor, whose subsequent suffering cannot be spoken of without tears.

这个罪行是他对一个无辜的年轻人的背叛，提起此后这个年轻人所遭受的苦痛，每个人都会禁不住潸然泪下。

And it's unbelievable the amount of pain she's caused.

她所造成的苦痛简直无可估量。