He won through the hardships of his early life.
他熬过了早年苦难生活。
I sympathized with him in his sufferings.
我他遭遇苦难表示同情。
The fellow doesn't pity anyone in their distress.
这家伙不同情任何人苦难。
She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.
她非常严肃地讲述了自己经历苦难。
The knowledge of future evils mortified the present felicities.
未来苦难了解压抑了目悦。
God has allowed suffering, even purposed it.
上帝已经容许苦难存在,甚至有意为之。
Her cup of bitterness was full.
她历尽了苦难。
The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.
知识探人类苦难难以忍受怜悯.
The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.
西班牙人民来说, 30年代政治动乱是苦难岁月。
Destruction and misery attend on war.
破坏苦难随战争而来。
She suffered greatly as a child.
她童年深受苦难。
His suffering will soon be over.
他苦难就要结束了。
War breeds misery and ruin.
战争带来苦难破坏。
War causes universal misery.
战争引起普遍苦难。
Pity us in our distress.
可怜可怜我们苦难吧。
He bore all hardships bravely.
他勇敢地承受了一切苦难。
His schooldays were a torment.
他学生时期是一场苦难。
They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.
如果你去查阅他以往历史,你就会发现他曾受过多少苦难。
Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.
她那温而诚挚脸上这位假想受难者预料中苦难流露出极大同情。
The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.
由商业文明所带来苦难在这个港湾也尤为明显。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But the scope of the suffering is inconceivable.
难的波及之广是难以想象的。
He looked upon privation as no hardship.
他不把忍饥受冻当作什么难。
His death puts an end to her misery.
他的死结了她的难。
They say that a time comes when men laugh at misery through long acquaintance with it.
们常说,一个和难处久了,对难大笑的时候就会到来。
Then it'll be out of its misery.
难就结了。
War will only prolong the country's misery.
战争只会延长这个国家的难。
Unless my suffering is your nourishment?
除非的难是你的营养品?
I'm sensitive to the suffering of people.
察觉到们的难。
This view of Piety allowed him to endure hardship.
这种虔诚的观念使他能够忍受难。
The greater the suffering, the greater the peace.
难越深重,和平越持久。
I would have my own suffering to live with.
有自己的难要面对。
For example, The war inflicted suffering on the people.
例如,战争给民带来了难。
But his ordeal was far from being over.
他的难还远未结。
The sufferings of the Cherokee were awful.
切罗基族所遭受的难极其残酷。
So much pain! She's never gonna stop!
难难敌 她永不会收手的!
This affliction we cherish, and brood over in solitude.
们珍视这种难,默默承受。
They also deeply cared about the struggles of other human beings.
他们也深切关心其他的难。
And in spite of all the suffering, we have so nearly succeeded.
尽管遭受那么多难,们还是几近成功。
There was fear, there was pain, there was suffering.
们感到恐惧、痛、饱受难。
So what's the point of all of this suffering?
那麽,这样的难是为了甚麽?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释